';

Ingrid Michaelson - Winter song (2011)

Winter song

Angol dalszöveg
This is my winter song to you
The storm is coming soon
It rolls in from the sea

My voice; a beacon in the night
My words will be your light
To carry you to me

Is love alive?
Is love alive?
Is love

They say that things just cannot grow
Beneath the winter snow
Or so I have been told

They say we're buried far
Just like a distant star
I simply cannot hold

Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?

This is my winter song
December never felt so wrong
Cause you're not where you belong
Inside my arms

I still believe in summer days
The seasons always change
And life will find a way

Ill be your harvester of light
And send it out tonight
So we can start again

Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?

This is my winter song
December never felt so wrong
Cause you're not where you belong
Inside my arms

This is my winter song to you
The storm is coming soon
It rolls in from the sea

My love; a beacon in the night
My words will be your light
To carry you to me

Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?
Is love alive?

Téli dal

Magyar dalszöveg
Ez az én téli dalom neked
A vihar hamarosan jön
A tenger felől

A hangom: egy fényjel az éjszakában
A szavaim lesznek a fényeid
Amik hozzám vezetnek

A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem?

Azt mondják, a dolgok csak nem tudnak nőni
A téli hó alatt
Vagy valami ilyesmit mondtak nekem

Azt mondják, mélyre vagyunk temetve
Épp, mint egy távoli csillag
Amit egyszerűen nem tudok tartani

A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?

Ez a téli dalom
A december sosem volt ilyen rossz érzés
Mert nem ott vagy, ahová tartozol
A karjaimba

Még mindig hiszek a nyári napokban
Az évszakok mindig megváltoznak
És az élet megtalálja az utat

Én fogom learatni a fényeid
És kiküldöm ma éjjel
Hogy újrakezdhessük

A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?

Ez a téli dalom
A december sosem volt ilyen rossz érzés
Mert nem ott vagy, ahová tartozol
A karjaimba

Ez az én téli dalom neked
A vihar hamarosan jön
A tenger felől

A szerelmem: egy fényjel az éjszakában
A szavaim lesznek a fényeid
Amik hozzám vezetnek

A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
A szerelem él?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek