Inna - Diggy Down (ft. Marian Hill) (2014)

Diggy Down (ft. Marian Hill)

Angol dalszöveg
Hey boy, I really love the way that you move,
You wind me up, up, up on you.
You know I'm down, diggy diggy down,
Diggy diggy down,
Down, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.

Slow down,
Eh, what you hidin'?
Am I invited?
I wanna know, wanna know, wanna know, wanna know.
Headlights,
You wanna night drive.
I got my skin tight,
You wanna go, wanna go, wanna, go wanna go.

No one has to know,
It can just be you and me alone.
Get yourself a ticket to the show
And I let you, let you.

Hey boy, I really love the way that you move,
You wind me up, up, up on you.
You know I'm down, diggy diggy down,
Diggy diggy down,
Down, diggy diggy down,
Diggy diggy down.

Boy, I really love the way that you move,
You wind me up, up, up on you.
You know I'm down, diggy diggy down,
Diggy diggy down,
Down, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.

Closer,
I wanna know ya.
You be my soldier,
You wanna try, wanna try, wanna try, wanna try.
Lights out,
We gotta slow down.
You wanna know how,
We come alive, come alive, come alive, come alive.

No one has to know,
It can just be you and me alone.
Get yourself a ticket to the show
And I let you, let you.

Hey boy, I really love the way that you move,
You wind me up, up, up on you.
You know I'm down, diggy diggy down,
Diggy diggy down,
Down, diggy diggy down,
Diggy diggy down.

Boy, I really love the way that you move,
You wind me up, up, up on you.
You know I'm down, diggy diggy down,
Diggy diggy down,
Down, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.

Diggy Down

Magyar dalszöveg
Hé, srác, tetszik, ahogy mozogsz
Felizgatsz
Tudod, lent vagyok, diggy diggy down
Diggy diggy down,
Lent, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.

Lassíts
Hé, mit rejtegetsz
Meg vagyok hívva?
Tudni akarom, tudni akarom, tudni akarom, tudni akarom
Fényszóró
Vezetni akarsz
Nem férek a bőrömbe
Menni akarsz, menni, menni, menni

Senkinek nem kell tudni
Csak mi ketten
Vegyél magadnak egy jegyet a showra
És hagyom, hagyom

Hé, srác, tetszik, ahogy mozogsz
Felizgatsz
Tudod, lent vagyok, diggy diggy down
Diggy diggy down,
Lent, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.

Srác, tetszik, ahogy mozogsz
Felizgatsz
Tudod, lent vagyok, diggy diggy down
Diggy diggy down,
Lent, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.

Közelebb
Meg akarlak ismerni
Te leszel a katonám
Próbálkozni akarsz, próbálkozni, próbálkozni, próbálkozni
Fények ki
Le kell lassítanunk
Tudni akarod, hogyan
Feléledünk, feléledünk, feléledünk, feléledünk

Senkinek nem kell tudni
Csak mi ketten
Vegyél magadnak egy jegyet a showra
És hagyom, hagyom

Hé, srác, tetszik, ahogy mozogsz
Felizgatsz
Tudod, lent vagyok, diggy diggy down
Diggy diggy down,
Lent, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.

Srác, tetszik, ahogy mozogsz
Felizgatsz
Tudod, lent vagyok, diggy diggy down
Diggy diggy down,
Lent, diggy diggy down,
Diggy diggy down, down, down.
Mesi
Fordította: Mesi
A diggy down kifejezésre nincs magyar megfelelő; pozitív dolog kifejezésére használják.

Ajánlott dalszövegek