Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
Staying up till 6 am
Losing sleep so I don’t lose friends
Swear it’s the last time
Or else I’ll lose my mind
Another weekend, outta my hands
'Nother party I can’t stand
Feeling half alive
Don’t mean to kill the vibe

[Pre-Chorus]
Losing my grip but can’t let go
So I say yes when
I mean no
Foot on the gas I lost control

[Chorus]
If I could do whatever I wanna
I’d disappear in my Impala
Drive far away from California
Left to my devices it’s a quarter-life crisis
If I never make a dolla'
As the star of my own melodrama
I’ll be doing what I wanna
Left to my devices it’s a quarter-life crisis

[Verse 2]
Sadness and jealousy
Lookеd it up on WebMD
Can’t stop obsessing
A curse and a blеssing
Look at myself, “Who is she”
Not where I thought I’d be
Rose colored glasses
Can’t mask the time passing

[Pre-Chorus]
Losing my grip but can’t let go
Guess this is reaping what I sow
Foot on the gas I lost control

[Chorus]
If I could do whatever I wanna
I’d disappear in my Impala
Drive far away from California
Left to my devices it's a quarter-life crisis
If I never make a dollar
As the star of my own melodrama
I’ll be doing what I wanna
Left to my devices it’s a quarter-life crisis

[Bridge]
Floating ain’t the same as swimming
I know I ain’t drowning
But breathing isn’t living
Falling ain't the same as flying
If I say I'm alright
Then I’d just be lying 'cause

[Chorus]
If I could do whatever I wanna
I’d disappear in my Impala
Drive far away from California
Left to my devices fuck a quarter-life crisis
If I never make a dollar
As the star of my own melodrama
I’ll be doing what I wanna
Left to my devices it’s a quarter-life crisis

[1.versszak]
Reggel 6-ig fennmaradni
Elveszíteni az alvást, így nem veszítek barátokat
Esküszöm, ez az utolsó alkalom
Vagy ha nem, megőrülök
Egy másik hétvége, kicsúszik a kezeim közül
Másik parti, amit ki nem állhatok
Félig érzem élőnek magam
Nem akarom elrontani a hangulatot

[Elő-refrén]
Elveszítem az uralmat, de nem tudom elengedni
Szóval igent mondok, amikor valójában nemet akarok
Láb a gázon, elveszítem az irányítást

[Refrén]
Ha bármit megtehetnék, amit akarnék
Eltűnnék az Impalámban
Messzire elautózva Kaliforniától
Magamra maradva a negyedéleti válságommal
Ha soha nem keresnék egy dollárt sem
Mint a saját melodrámám sztárja
Azt csinálnám, amit akarnék
Magamra maradva a negyedéleti válságommal

[2.versszak]
Szomorúság és féltékenység
Rákerestem a WebMD-n
Nem tudom megállni, hogy rakattanjak
Egy átok és egy áldás
Magamra nézek "Ki ő?"
Nem ott tartok, ahol gondoltam
Rózsaszín szemüvegen keresztül
Nem tudom leplezni, hogy múlik az idő

[Elő-refrén]
Elveszítem az uralmat, de nem tudom elengedni
Gondolom, azt aratom, amit vetettem
Láb a gázon, elveszítem az irányítást

[Refrén]
Ha bármit megtehetnék, amit akarnék
Eltűnnék az Impalámban
Messzire elautózva Kaliforniától
Magamra maradva a negyedéleti válságommal
Ha soha nem keresnék egy dollárt sem
Mint a saját melodrámám sztárja
Azt csinálnám, amit akarnék
Magamra maradva a negyedéleti válságommal

[Átvezetés]
Lebegni nem ugyanaz, mint az úszni
Tudom, hogy nem fuldoklom
De lélegezni nem ugyanaz, mint élni
Zuhanni nem ugyanaz, mint a repülni
Ha azt mondom, jól vagyok
Akkor csak hazudok, mert

[Refrén]
Ha bármit megtehetnék, amit akarnék
Eltűnnék az Impalámban
Messzire elautózva Kaliforniától
Magamra maradva a negyedéleti válságommal
Ha soha nem keresnék egy dollárt sem
Mint a saját melodrámám sztárja
Azt csinálnám, amit akarnék
Magamra maradva a negyedéleti válságommal