Issues - Slow Me Down (2016)

Slow Me Down

Angol dalszöveg
"Slow Me Down"

Somehow I always knew
I’d bite the curb out spills the proof
The letter in your pocket now I can’t escape the truth
Surprises so violent stop with the silence
Who is she to you

Tell me why tell me why my whole world’s starting to shake
Cause ain’t nobody ever tell you what it feels like when you’re bout to break
I get nervous, tell me what’s her name
I see a lot of missed calls and now I’m going off
Don’t tell me it’s ok
A storm is swallowing this interstate
When it rains it pours and the pain is coming in waves
Stay surfaced, love can’t hold you down
So I will drive

Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now

I can’t stand that streetlight, I’m rolling out of bed
Again I belong to the night, I’m a mess
Pull me over, I can’t forget her name
Or my urge to put this barrel to your face
This storm is swallowing my sanity
And all our memories are tainted with her cheap perfume
Eighteen years thrown away in a day
Somebody stop me now, before I get to you

Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now

My son, I gotta thank you for calling
Not sure who I would be if you stopped looking out for me
(You stopped looking out for me)
Somehow I always knew
Let me know when I need to
Slow you down, you’re burning out of control
So far from heaven now

Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now

You’ve got to slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now

Tarts vissza

Magyar dalszöveg
"Tarts vissza"

Valahogy mindig is tudtam
Járdába harapnék, hogy kibukjon a bizonyíték
A zsebedben lévő levél, most nem tudom elfogadni az igazságot
A meglepetések oly erőszakosan szűnnek meg a csenddel
Ki ő számodra

Mondd el nekem, miért kezdett az egész világom rázkódni
Mert senki sem tudná elmondani, milyen érzés, mikor összezuhansz
Ideges leszek, mondd meg a nevét
Látom a sok nem fogadott hívást, és most kezdek kiborulni
Ne mondd, hogy ez így OK
Egy vihar nyeli el ezt az államot
Mikor esik, zuhog és a fájdalom hullámokban jön
Maradj a felszínen, a szerelem nem tarthat lenn
Vezetni foglak

Tarts vissza
Kirobbanok az irányítás alól
Mostanra oly messze a mennytől
(Húzz vissza)
Tarts vissza
Olyan, mintha elloptad volna a hangomat
Mostanra oly messze a mennytől

Nem bírom elviselni az utcai lámpát, kifordulok az ágyból
Újra az éjhez tartozom, mocsok vagyok
Ránts át, nem tudom elfelejteni a nevét
Vagy a vágyam, hogy arcodhoz tartsam ezt a fegyvert
Ez a vihar elragadja a józanságom
És mindannyiunk emlékezete át van itatva az olcsó parfümével
18 évesen naponta félredobva
Valaki állítson meg, mielőtt elérek hozzád

Tarts vissza
Kirobbanok az irányítás alól
Mostanra oly messze a mennytől
(Húzz vissza)
Tarts vissza
Olyan, mintha elloptad volna a hangomat
Mostanra oly messze a mennytől

Fiam, meg kell köszönnöm, hogy hívtál
Nem vagyok biztos, hogy ki lennék, ha nem várnál rám
(Felhagytál, hogy rám várj)
Valahogy mindig is tudtam
Tudasd mikor kell, hogy
Visszatartsalak, kirobbansz az irányítás alól
Mostanra oly messze a mennytől

Tarts vissza
Kirobbanok az irányítás alól
Mostanra oly messze a mennytől
(Húzz vissza)
Tarts vissza
Olyan, mintha elloptad volna a hangomat
Mostanra oly messze a mennytől

Vissza kell tartanod
Kirobbanok az irányítás alól
Mostanra oly messze a mennytől
(Húzz vissza)
Tarts vissza
Olyan, mintha elloptad volna a hangomat
Mostanra oly messze a mennytől
Arwenien
Fordította: Arwenien

Ajánlott dalszövegek