';

Jacques Houdek - My Friend (2017)

My Friend

Angol dalszöveg
"There are only two ways to live your life
One is as though nothing is a miracle
The other is as though everything is a miracle"

There's a miracle my friend
And it happens every day
Hold out your hand
Don't let it slip away

I know it exists
Look closer on it
It returns every day
Promising always more

After the rain
The sun is born

I pray you'll see
The light and find your way

The power of fate which is within you

Do your best
Take a chance
Dare to dream
And make it real

Follow the truth
Way of freedom

My friend, my friend

Don’t let go
Let it flow

Believe in the miracle

For the miracle
That I’m talking of
Is the life that we’re given
Life will win

I pray you’ll see
The light and find your way
I pray

The power of fate which is within you

Do your best
Take a chance
Dare to dream and make it real

Follow the truth
Way of freedom

My friend, my friend
My friend, my friend

A Barátom

Magyar dalszöveg
"“Csak kétféleképpen élheted az életed
Vagy abban hiszel, a világon semmi sem varázslat
Vagy pedig abban, hogy a világon minden varázslat.”

Van varázslat, barátom
És minden nap történik
Tárd ki a kezeidet
És ne engedd elcsúszni

Tudom, hogy létezik
Nézd meg közelebbről
Minden nap visszatér
Mindig többet ígér

Az eső után
A Nap megszületik

Imádkozom azért, hogy meglásd
A világosságot és megtaláld az utad

A végzet erejét, ami benned van

Hozd ki magadból a legjobbat
Tegyél egy próbát
Merj álmodni
És váltsd valóra

Kövesd az igazságot
A szabadság útját

Barátom, barátom

Ne engedd el,
Hadd szárnyaljon

Higgy a varázslatban

A varázslat
Amiről beszélek
Az az élet, amit kaptunk
Az élet győzni fog

Imádkozom azért, hogy meglásd
A világosságot és megtaláld az utad
Imádkozom

A végzet erejét, ami benned van

Hozd ki magadból a legjobbat
Tegyél egy próbát
Merj álmodni és váltsd valóra

Kövesd az igazságot
A szabadság útját

Barátom, barátom
Barátom, barátom

Túrázz a Balatonnál

Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek