Jake Edwards - Changes (2017)

Changes

Angol dalszöveg
I never had a reason
Or something to believe in
There was nothing that I wanted to fight for
And getting up never really felt right before
And I’m telling you, I’ve found something
Can’t tell me that I’ve got nothing
Now I got a reason to get out of bed
and stop hearing voices inside my head

I’m gunna wake up and break up all the barriers
That I put aside and didn’t conquer
When I was down and out and done
Never thought I was gunna be someone
Gotta chase the lights and microphones
Won’t give it up til I’m well known
I’m gunna chase my daydreams down
And keep both feet on the ground

I know I’ve had some troubles
Thinking that my struggles
They weren't worth the time I wasted
And every hour I waited
I know the road is unclear
Forget about your fear
Of fallin down and never living
the floor is hard, not unforgiving

I’m gunna wake up and break up all the barriers
That I put aside and didn’t conquer
When I was down and out and done
Never thought I was gunna be someone
Gotta chase the lights and microphones
Won’t give it up til I’m well known
I’m gunna chase my daydreams down
And keep both feet on the ground

It’s not all down to dreaming
When my fingers lose all feeling
Won’t stop searching for meaning
I don’t care what’s in my way
Don’t care if it takes all day
Won’t care what you have to say
I’ll make it

I’m gunna wake up and break up all the barriers
That I put aside and didn’t conquer
When I was down and out and done
Never thought I was gunna be someone
Gotta chase the lights and microphones
Won’t give it up til I’m well known
I’m gunna chase my daydreams down
And keep both feet on the ground

Változások

Magyar dalszöveg
Sosem volt indokom
Vagy valami, amiben hihetek
Nem volt semmi, amiért harcolni akartam
És felkelni korábban sosem esett jól
És elmondom, találtam valamit
Nem mondhatod, hogy nincs semmim
Most van okom felkelni az ágyból
És nem hallgatni többé a hangokat a fejemben

Felébredek és ledöntöm a korlátokat
Amiket félreraktam és nem győztem le
Mikor lehangolt voltam, elmentem és kész voltam
Sosem hittem, hogy valaki olyan leszek
Aki a fényeket és mikrofonokat hajszolja
Nem fogom feladni, amíg ismert nem leszek
Az álmodozásaimat fogom hajszolni
És két lábban a földön állok majd

Tudom, voltak gondjaim
A szenvedéseimre gondolok
Nem érték még az időt, amit rájuk pazaroltam
És minden órában vártam
Tudom, az út nem tiszta
Felejtsd el a félelmedet
Hogy lezuhansz, és sosem élsz
A padló kemény, de nem engesztelhetetlen

Felébredek és ledöntöm a korlátokat
Amiket félreraktam és nem győztem le
Mikor lehangolt voltam, elmentem és kész voltam
Sosem hittem, hogy valaki olyan leszek
Aki a fényeket és mikrofonokat hajszolja
Nem fogom feladni, amíg ismert nem leszek
Az álmodozásaimat fogom hajszolni
És két lábban a földön állok majd

Nem az álmokról szól az egész
Mikor már nem érzem az ujjaimat
Nem hagyom abba, hogy az értelmét keressem
Nem érdekel, mi van az utamban
Nem érdekel, ha egész nap csinálnom kell
Nem érdekel, mit kell mondanod
Meg fogom csinálni

Felébredek és ledöntöm a korlátokat
Amiket félreraktam és nem győztem le
Mikor lehangolt voltam, elmentem és kész voltam
Sosem hittem, hogy valaki olyan leszek
Aki a fényeket és mikrofonokat hajszolja
Nem fogom feladni, amíg ismert nem leszek
Az álmodozásaimat fogom hajszolni
És két lábban a földön állok majd
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek