';

James Arthur - Remember who I was (2016)

Remember who I was

Angol dalszöveg
I know I hurt you, I was so unkind
I was ungrateful, I wasted your time
But I was young and lost, so lost
See, you took this poor boy and changed his whole life
Granted his wishes and dreams overnight
And I saw stars, they shot me down
But I deserved it, they knocked me out

I'm just waking up now, in the tears of the one's I love
It's quiet, I'll bet that everybody thinks I'm done
I need to get up now, I've been down here far too long
Two years I've been lost, now I remember who I was
Who I was, who I was

I am the one who beat me black and blue
No one can hurt all your feelings like you
Whoa, I know it, or validate
See, if you're a misfit and feel out of place
Or you don't like how you look, it's okay
'Cause someone will, but you need to love yourself
Don't end up like me, don't end up like me

I'm just waking up now, in the tears of the one's I love
It's quiet, I'll bet that everybody thinks I'm done
I need to get up now, I've been down here for too long
Two years I've been lost, now I remember who I was
Who I was, who I was (I've been down here for too...)
Who I was, who I was

Emlékszem ki voltam

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy megbántottalak, kegyetlen voltam
Hálátlan voltam, az idődet pazaroltam
De fiatal voltam és elveszett, nagyon elveszett
Látod, elviselted ezt a szegény fiút és megváltoztattad az egész életét
Teljesítetted a kívánságait és álmait egész éjjel
És láttam a csillagokat, lelőttek engem
De megérdemlem, kiütöttek

Csak felébredek most, a szerelmem könnyeiben
Csöndes, felteszem, mindenki azt hiszi végeztem
Fel kell, hogy keljek, túl sokáig voltam itt lent
Két éve elvesztem, most emlékszem ki voltam
Ki voltam, ki voltam

Én vagyok az aki kékre-zöldre vertem magam
Senki nem bánthatja meg úgy az érzéseid, mint te
Whoa, Tudom, vagy megerősítem
Nézd, ha aszociális vagy és nem érzed magad helyénvalónak
Vagy nem szereted ahogy kinézel, rendben van
Mert valaki fogja, de szeretned kell magad
Ne végezd úgy mint én, ne végezd úgy mint én

Csak felébredek most, a szerelmem könnyeiben
Csöndes, felteszem, mindenki azt hiszi végeztem
Fel kell, hogy keljek, túl sokáig voltam itt lent
Két éve elvesztem, most emlékszem ki voltam
Ki voltam, ki voltam (Itt voltam lent túl...)
Ki voltam, ki voltam
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek