James Bay - Pink lemonade (2018)

Pink lemonade

Angol dalszöveg
Don't fall into my arms
Don't ask me to repeat it
Don't suffocate my heart
I don't know what I'm feeling

Do you wanna talk
Do you wanna talk it through
Swear I ain't got anything on my mind
I don't wanna talk to you
(Don't ask me)
Do you wanna talk
Do you wanna talk it through
Swear I ain't got anything on my mind
I don't wanna talk to you

Don't fall into my arms
I'll only disappoint you, I'll let you down
Don't go sounding the alarms
When all I do is want you

(So don't ask me)
Do you wanna talk
Do you wanna talk it through
Swear I ain't got anything on my mind
I don't wanna talk to you
(Don't ask me)
Do you wanna talk
Do you wanna talk it through
Swear I ain't got anything on my mind
I don't wanna talk to you

Let me wake up heavy head lying in my bed with you naked
Go put that song on that you love on repeat, until we can't take it
I wanna drink pink lemonade, watching movie trailers till it's late
And let's remember all the words that we think are gonna make our hearts break

(Don't ask me)
Do you wanna talk
Do you wanna talk it through
Swear I ain't got anything on my mind
I don't wanna talk to you
(Don't ask me)
Do you wanna talk
Do you wanna talk it through
Swear I ain't got anything on my mind
I don't wanna talk to you

(You)
(Thinking of you)
(I'm just thinking of you)
(Thinking of you)
(Thinking of you)
(Thinking of you)
(I'm just thinking of you)
(Thinking of you)

I'm protectin'
I'm protectin' you
I'm protectin'
From what I don't wanna have to say
I'm protectin'
I'm protectin' you
I'm protectin'
'Cause I don't wanna walk away
(Don't ask me)

(You)
(Thinking of you)
(I'm just thinking of you)
(Thinking of you)

Rózsaszín limonádé

Magyar dalszöveg
Ne ess a karjaimba
Ne kérj meg, hogy megismételjem
Ne fojtogasd a szívem
Nem tudom, mit érzek

Akarsz beszélni?
Át akarod beszélni?
Esküszöm, nincs semmi a fejemben
Nem akarok beszélni veled
(Ne kérdezz)
Akarsz beszélni?
Át akarod beszélni?
Esküszöm, nincs semmi a fejemben
Nem akarok beszélni veled

Ne ess a karjaimba
Csak csalódni fogsz, csalódást fogok okozni
Ne szólaltasd meg a riasztókat
Amikor csak akarlak téged

(Szóval ne kérdezz)
Akarsz beszélni?
Át akarod beszélni?
Esküszöm, nincs semmi a fejemben
Nem akarok beszélni veled
(Ne kérdezz)
Akarsz beszélni?
Át akarod beszélni?
Esküszöm, nincs semmi a fejemben
Nem akarok beszélni veled

Hadd keljek fel nehéz fejjel az ágyamban fekve meztelenül veled
Gyerünk, rakd be ismétlésre azt a dalt, amit szeretsz, amíg már nem tudjuk elviselni
Rózsaszín limonádét akarok inni, filmelőzeteseket nézni késő estig
És hadd emlékezzünk minden szóra, amik szerintünk összetörik a szíveinket

(Ne kérdezz)
Akarsz beszélni?
Át akarod beszélni?
Esküszöm, nincs semmi a fejemben
Nem akarok beszélni veled
(Ne kérdezz)
Akarsz beszélni?
Át akarod beszélni?
Esküszöm, nincs semmi a fejemben
Nem akarok beszélni veled

(Te)
(Rád gondolok)
(Csak rád gondolok)
(Rád gondolok)
(Rád gondolok)
(Rád gondolok)
(Csak rád gondolok)
(Rád gondolok)

Megvédelek
Megvédelek téged
Megvédelek
Attól, amit nem kell kimondanom
Megvédelek
Megvédelek téged
Megvédelek
Mert nem akarok elsétálni
(Ne kérdezz)

(Te)
(Rád gondolok)
(Csak rád gondolok)
(Rád gondolok)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek