Magyar Dalszöveg

I fell in love with my best friend

Do you remember when I said I'd always be there?
Ever since we were ten, baby
When we were out on the playground playing pretend
I didn't know it back then

Now I realize you were the only one
It's never too late to show it
Grow old together
Have feelings we had before
Back when we were so innocent

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you
Somebody pinch me (I must be dreamin')
This is something like a movie
And I don't know how it ends girl
But I fell in love with my best friend
(I think I am in love)

Through all the dudes that came by
And all the nights that you cried
Girl, I was there right by your side

How could I tell you I loved you
When you were so happy
With some other guy?

Now I realize you were the only one
It's never too late to show it
Grow old together
Have feelings we had before
When we were so innocent

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you
Somebody pinch me (I must be dreamin')
This is something like a movie
And I don't know how it ends girl
But I fell in love with my best friend

I know it sounds crazy
That you'd be my baby
Girl you mean that much to me

And nothing compares when
We're lighter than air and
We don't wanna come back down

And I don't wanna ruin what we have
Love is so unpredictable
But it's the risk that I'm taking, hoping, praying
You'd fall in love with your best friend

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you
Somebody pinch me (I must be dreamin')
This is something like a movie
And I don't know how it ends girl
But I fell in love with my best friend

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you
Somebody pinch me (I must be dreamin')
This is something like a movie
And I don't know how it ends girl
But I fell in love with my best friend

I fell in love with my best friend
I remember when I said I'd always be there
Ever since we were ten, baby

Szerelmes vagyok a legjobb barátomba

Emlékszel mikor azt mondtam mindig ott leszek?
Mindig azóta, hogy 10 évesek voltunk, bébi.
Mikor kint voltunk a játszótéren játékot tettetünk
Akkor még nem tudtam, hogy aztán

Most rájöttem, hogy te vagy az egyetlen
Soha nem késő megmutatni
Felnőni együtt
Érzések amiket korábban éreztünk
Mikor ártatlanok voltunk

Imádkozom az teljes szerelmedért
Lányka a mi szerelmünk nem igazi
Én csak elakarlak érni, megérinteni és szorosan megölelni
Valaki csípjen meg (biztosan csak álmodok)
Ez az egész olyan, mint egy film
És nem tudom, hogy lesz vége lányka
De szerelmes vagyok a legjobb barátomba
(azt hiszem szerelmes vagyok)

Túl az összes srácon, aki jött
Az összes éjszakán, amit átsírtál
Lányka ott voltam melletted

Hogy tudtam volna elmondani, hogy szeretlek
Mikor boldog voltál
Egy másik sráccal?

Most rájöttem, hogy te vagy az egyetlen
Soha nem késő megmutatni
Felnőni együtt
Érzések amiket korábban éreztünk
Mikor ártatlanok voltunk

Imádkozom az teljes szerelmedért
Lányka a mi szerelmünk nem igazi
Én csak elakarlak érni, megérinteni és szorosan megölelni
Valaki csípjen meg (biztosan csak álmodok)
Ez az egész olyan, mint egy film
És nem tudom, hogy lesz vége lányka
De szerelmes vagyok a legjobb barátomba

Tudom, őrülten hangzik
Hogy a bébim lehetnél
Olyan sokat jelentesz nekem

És semmisem hasonlítható össze azzal
Mikor könnyebbek vagyunk, mint az ég
És nem akarunk lejönni

És nem akarom elrontani, amink van
A szerelem kiszámíthatatlan
De ez egy kockázat, amit teszek, remélek, amiért imádkozok
Beleszerettél a legjobb barátodba

Imádkozom az teljes szerelmedért
Lányka a mi szerelmünk nem igazi
Én csak elakarlak érni, megérinteni és szorosan megölelni
Valaki csípjen meg (biztosan csak álmodok)
Ez az egész olyan, mint egy film
És nem tudom, hogy lesz vége lányka
De szerelmes vagyok a legjobb barátomba

Imádkozom az teljes szerelmedért
Lányka a mi szerelmünk nem igazi
Én csak elakarlak érni, megérinteni és szorosan megölelni
Valaki csípjen meg (biztosan csak álmodok)
Ez az egész olyan, mint egy film
És nem tudom, hogy lesz vége lányka
De szerelmes vagyok a legjobb barátomba

Szerelmes vagyok a legjobb barátomba
Emlékszem mikor azt mondtam mindig ott leszek
Mindig azóta, hogy 10 évesek voltunk, bébi