';

Jason Chen - Snowflake (2012)

Snowflake

Angol dalszöveg
It gets a little colder
All the leaves are gone
And it feels like it's freezing cold
Right down to the bone

I really wanna see you
I wanna let you know
On this snowy christmas day
baby I'm coming home

I don't need no presents
You are all that I need

Snowflakes fall in the winter
But you're the one to catch my eye
You light up the sky when you shimmer
Outshine the snowy white

If I could pull you out of the sky
On this Christmas day
In my eyes
You're the only snowflake

It gets a little sweeter
When I see your face
This year we're making
Memories that can't be erased

Waiting for you to join me
Under the mistletoe
It finally feels like it's christmas
Anywhere you are is my home

I don't need no presents
You are all that I need

Snowflakes fall in the winter
But you're the one to catch my eye
You light up the sky when you shimmer
Outshine the snowy white

If I could pull you out of the sky
On this Christmas day
In my eyes
You're the only snowflake

All I want for Christmas this year
Is to be with you, hold you close
You are one in a million
You're my only snowflake
All I want for Christmas this year
Is to be with you, hold you close
You are one in a million
You're my only snowflake

I don't need no presents
You are all that I need

Snowflakes fall in the winter
But you're the one to catch my eye
You light up the sky when you shimmer
Outshine the snowy white

If I could pull you out of the sky
On this Christmas day
In my eyes
You're the only snowflake

Hópehely

Magyar dalszöveg
Egy kicsit hidegebb van
Lehullott minden levél
És olyan, mintha jéghideg lenne,
Ami csontig hatol

Már nagyon szeretnélek látni
Szeretném, ha tudnád
Hogy ezen a havas karácsonyi napon
Hazajövök, kicsim

Nem kellenek ajándékok
Csak rád van szükségem

Hópelyhek hullanak a télen
De csak rajtad akad meg a szemem
Beragyogod az eget, amikor csillogsz
Túlragyogod a hófehéret

Ha kiemelhetlek az égből
Ezen a karácsonyi napon
Az én szememben
Te vagy az egyetlen hópehely

Egy kicsit édesebb
Amikor látom az arcodat
Idén olyan
Emlékeket teremtünk, amiket nem lehet kitörölni

Várom, hogy csatlakozz hozzám
A fagyöngy alatt
Akkor végre úgy érzem, karácsony van
Bárhol vagy, nekem az az otthonom

Nem kellenek ajándékok
Csak rád van szükségem

Hópelyhek hullanak a télen
De csak rajtad akad meg a szemem
Beragyogod az eget, amikor csillogsz
Túlragyogod a hófehéret

Ha kiemelhetlek az égből
Ezen a karácsonyi napon
Az én szememben
Te vagy az egyetlen hópehely

Idén karácsonyra csak azt akarom
Hogy veled lehessek, átöleljelek
Te vagy az egy a millióból
Te vagy az egyetlen hópelyhem
Idén karácsonyra csak azt akarom
Hogy veled lehessek, átöleljelek
Te vagy az egy a millióból
Te vagy az egyetlen hópelyhem

Nem kellenek ajándékok
Csak rád van szükségem

Hópelyhek hullanak a télen
De csak rajtad akad meg a szemem
Beragyogod az eget, amikor csillogsz
Túlragyogod a hófehéret

Ha kiemelhetlek az égből
Ezen a karácsonyi napon
Az én szememben
Te vagy az egyetlen hópehely

Túrázz a Balatonnál

LunaSol
Fordította: LunaSol

Ajánlott dalszövegek