Jeremy Zucker - Stay Quiet (2016)

Stay Quiet

Angol dalszöveg
Hold me close tonight until you start to know the truth
Shut your lips before I spill my heart and soul to you

I don’t know what you saw
My camera roll says it all
Jump in my arms and fall

Stay quiet
Be my love
This silence, burns me up
Stay quiet
Be my love
This silence, fucks me up

Rather turn away
Than face the way we're supposed to feel
Take a breath and hold it in
So I know it's real

I knew you were there for me
But you wouldn't dare to speak
I'm loving you carefully

Stay quiet
Be my love
This silence, burns me up
Stay quiet
Be my love
This silence, fucks me up

(I've been trapped inside my mind and lately I don't give a fuck, give a fuck, I've been trapped inside my mind and give a fuck)
(I've been trapped inside my mind and lately I don't give a fuck, give a fuck, I've been trapped inside my mind and give a fuck)
(I've been trapped inside my mind and lately I don't give a fuck, give a fuck, I've been trapped inside my mind and give a fuck)
(I've been trapped inside my mind and lately I don't give a fuck, give a fuck, I've been trapped inside my mind and give a fuck)
(I've been trapped inside my mind and lately I don't - )

Stay quiet
Be my love
This silence, fucks me up

I needed love
You needed me
If this ain’t the old us, then what the fuck we goin be
Stressed out all day
In my head all night
Trying make some sense of these same fucking fights

Holding on
Loving from afar
You're the one
Making this so hard

Holding on
Loving from afar
You're the one
Making this so hard

Maradj csendben

Magyar dalszöveg
Ölelj magadhoz ma éjjel, amíg el nem kezded megismerni az igazságot
Zárd össze az ajkaid, mielőtt kiöntöm neked szívemet-lelkemet

Nem tudom, mit mondasz
A galériám mindent elárul
Ugorj a karjaimba és zuhanj

Maradj csöndben
Legyél a szerelmem
Ez a csend lángra lobbant
Maradj csöndben
Legyél a szerelmem
Ez a csend megőrjít

Inkább fordulj el
Mint hogy szembenézz azzal, amit éreznünk kellene
Vegyél egy levegőt és tartsd bent
Szóval tudom, hogy ez igaz

Tudom, itt voltál nekem
De nem mertél beszélni
Óvatosan szeretlek

Maradj csöndben
Legyél a szerelmem
Ez a csend lángra lobbant
Maradj csöndben
Legyél a szerelmem
Ez a csend megőrjít

(A fejemben ragadtam és újabban leszarom, leszarom, a fejemben ragadtam, és érdekel)
(A fejemben ragadtam és újabban leszarom, leszarom, a fejemben ragadtam, és érdekel)
(A fejemben ragadtam és újabban leszarom, leszarom, a fejemben ragadtam, és érdekel)
(A fejemben ragadtam és újabban leszarom, leszarom, a fejemben ragadtam, és érdekel)
(A fejemben ragadtam és újabban nem)

Maradj csöndben
Legyél a szerelmem
Ez a csend megőrjít

Nekem szerelem kellett
Neked én kellettem
Ha ez nem a régi énünk, akkor mik leszünk?
Egész nap stresszelünk
A fejemben vagyok egész éjjel
Próbálok valami értelmet kicsiholni ugyanazokból a veszekedésekből

Kitartok
Távolról szeretek
Te vagy az
Aki ezt megnehezíti

Kitartok
Távolról szeretek
Te vagy az
Aki ezt megnehezíti
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek