Jessie J - Play (2017)

Play

Angol dalszöveg
Wanna play with you, wanna play with you
Wanna play with you, you, you
Woah, show and tell
Wanna play with you
Woah, show and tell
Wanna play with you (ayy, yeah)

Hey boy, why you all in your feelings?
Tell me what are we beefing for?
Hey boy, got my legs to his ceiling
While I purr, just take it off

I know I just lied when I said it was nothing
And he wanted to just be friends
Give me all your time, I need all your attention
Baby, I'm never finished with you

Wanna play with you, wanna play with you (woo)
Wanna play with you, you, you
Woah, show and tell
Wanna play with you
Woah, show and tell
Wanna play with you (ayy, yeah)

Huh, I'm just tryna lay with ya
Get you back to my place, play some game with ya
Let me know if that's okay with ya
Tryna spark a conversation, light a flame with ya
Pull up, no ceiling, no roof
Boy, you're the gin, I'm the juice
Yeah, I know it's been a lot we've been going through
But I wanna make it up to you, yeah

I know I just lied when I said it was nothing
And he wanted to just be friends
Give me all your time, I need all your attention
Baby, I'm never finished with you

Wanna play with you, wanna play with you (hey)
Wanna play with you, you, you (yeah, yeah, yeah)
Woah, show and tell
Wanna play with you
Woah, show and tell
Wanna play with you (ay, yeah)

See, I ain't 'bout no games, I just want, need a taste
Anytime, any place, boy, just give it to me
If you're down, we can roll anywhere I go
'Cause I'm never finished with you

Wanna play with you, wanna play with you
Wanna play with you, you, you (hey)
Woah, show and tell
Wanna play with you
Woah, show and tell (show and tell)
Wanna play with you (ah, woo)

Wanna play with (you)
Wanna play with (you, baby)
Wanna play with (wanna play with you)
Woah, show and tell
Woah, show and tell

Játszani

Magyar dalszöveg
Veled akarok játszani, veled akarok játszani
Veled akarok játszani, veled, veled
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani

Hé, srác, miért vagy olyan érzelgős?
Miért panaszkodunk?
Hé, srác, a lábaim az egekben vannak
Amig dorombolok, vedd csak le

Tudom, hazudtam, amikor azt mondtam, semmi sem volt
És csak barátkozni akart
Add minden idődet, kell az összes figyelmed
Édes, veled sosem végeztem

Veled akarok játszani, veled akarok játszani
Veled akarok játszani, veled, veled
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani

Csak próbálok lefeküdni veled
Felvinni hozzám, játszani veled valamit
Mondd, hogy benne vagy-e
Próbálok beszélgetést kezdeményezni, lángot ébreszteni benned
Átjössz, nincs plafin, nincs tető
Srác, te vagy a gin, én a gyümölcslé
Tudom, sok mindenen mentünk keresztül
De helyre akarom hozni

Tudom, hazudtam, amikor azt mondtam, semmi sem volt
És csak barátkozni akart
Add minden idődet, kell az összes figyelmed
Édes, veled sosem végeztem

Veled akarok játszani, veled akarok játszani
Veled akarok játszani, veled, veled
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani

Látod, nem a játék érdekel, nekem csak egy kóstoló kell, azt akarok
Bárhol, bármikor, fiú, csak add meg nekem
Ha benne vagy, hempereghetünk, akárhova megyek
Mert veled sosem végzek

Veled akarok játszani, veled akarok játszani
Veled akarok játszani, veled, veled
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani
Mutasd és mesélj
Veled akarok játszani

Veled akarok játszani, veled akarok játszani
Veled akarok játszani, veled, veled
Mutasd és mesélj
Mutasd és mesélj
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek