Jhené Aiko - Living Room Flow (2014)

Living Room Flow

Angol dalszöveg
"Living Room Flow"

I'm so glad you called right on time
You must have just read my mind
If we skipped the small talk, want you now
But I don't have to stay til mornin'
I don't have to, I don't have to pack no clothes
I am really not that lonely
We finished, we finished and I will go

[Hook:]
It's whatever you want
I wanna-I wanna please you most
Whatever-whatever turns you on, ah
Just let me know
You are so creative
The way that you're makin'
Love to me, you do me
Like no ones ever done it
That is why I want it all the time
I don't want your heart or your love
Just do what you do to my body
I just wanna - that is all I want

If these walls could talk
They'd say pick me up
And put me on 'em
This beds way too soft, it's time to get off
Keep it goin', keep it comin', keep me comin'
Make me want it, don't you want it? Don't you love it?
How you want it? Where you want it? Where we goin'?
Oh, livin' room floor, ohhh

[Hook]

Not your love, not your heart, I just want you to start
And do what you do to my body
Do what you do to my body
I love what you do to my body
Just wanna fuck

Nappali mámor

Magyar dalszöveg
Nappali mámor

Úgy örülök, épp jókor hívtál
Biztos gondolat olvasó vagy
Átugorhatnánk a csevegést, akarsz most
Nem kell reggelig maradnom
Nem kell, nem kell több ruhát pakolnom
Annyira nem vagyok magányos
Mi végeztünk, mi végeztünk és én már indulok is

Bármit is akarsz
Nagyon kérlek
Bármit, bármit ami beindít oh
Csak mond el nekem
Olyan kreatív vagy
Az, ahogyan szeretkezel
Velem, ahogy velem csinálod
Úgy még senki sem csinálta
Ezért akarom folyton
Sem a szíved sem a szerelmed nem kell nekem
Csak csináld azt, amit szoktál a testemmel
Csak ezt akarom – ez minden, amit akarok

Ha ezek a falak mesélni tudnának
Azt mondanák szedjél fel
És játszadozz el velem
Ez az ágy olyan kényelmes, ideje kimászni
Megyek, jövök, maradásra bírnak
Akarásra bírsz, nem akarod? Nem szeretnéd?
Hogyan szeretnéd? Hol akarod? Hova menjünk?
Oh, a nappali padlójára, ohhh

Nem akarom sem a szerelmed, sem a szíved, csak kezd el
És csináld azt, amit szoktál a testemmel
És csináld azt, amit szoktál a testemmel
Szeretem, amit a testemmel művelsz
Csak d * gni akarok
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek