';

Joji - Daylight (2020)

Daylight

Angol dalszöveg
Wide awake, getting half past zero
It's getting heated so I leave the windows open (Leave the windows open)
Preoccupied with the late night B-roll
Right now, laying here alone is heaven (alone is heaven)

And I've been a hero
Helpless
I'm in Hell

And I've cried
Up and down in these hallways
Blame myself

Bad luck, I don't wanna be home at midnight
Sun's up, I don't really wanna fight the daylight
I don't care if you moved on
I'm not laying in bed with a fucked up head
I'm not laying in bed with a fucked up

Sun-dried on the backyard patio
Drunk eyes
'Cause I didn't give it a home run

You're hiding on the FM radio
I sing along just to sing my thoughts at someone

And I've been a hero
Helpless
I'm in Hell

And I've cried
Up and down in these hallways
Blame myself

Bad luck, I don't wanna be home at midnight
Sun's up, I don't really wanna fight the daylight
I don't care if you moved on
I'm not laying in bed with a fucked up head
I'm not laying in bed with a fucked up

Fényes nappal

Magyar dalszöveg
Éberen, fél egy elsz
Kezd meleg lenni, szóval nyitva hagyom az ablakokat (Nyitva hagyom az ablakokat)
Leköt a késő esti videóvágás
Most itt fekszem egyedül a Mennyországban (Egyedül a Mennyországban)

És voltam hős
Menthetetlen
A Pokoloban vagyok

És sírtam
Fent és lent a folyosón
Magamat hibáztatom

Rossz szerencse, nem akarok éjfélkor otthon lenni
Felkelt a Nap, nem igazán kellene küzdenem a napfény ellen
Nem érdekel, ha továbbléptél
Nem fekszem az ágyamban egy elbaszott fejjel
Nem fekszem az ágyamban egy elbaszott

Napszítta a hátsp teraszon
Részeg szemek
Mert nem futottam haza

Az FM rádión rejtőzködsz
Együtt éneklek, csak hogy a gondolataimat énekeljem valakinek

És voltam hős
Menthetetlen
A Pokoloban vagyok

És sírtam
Fent és lent a folyosón
Magamat hibáztatom

Rossz szerencse, nem akarok éjfélkor otthon lenni
Felkelt a Nap, nem igazán kellene küzdenem a napfény ellen
Nem érdekel, ha továbbléptél
Nem fekszem az ágyamban egy elbaszott fejjel
Nem fekszem az ágyamban egy elbaszott
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek