Joji - Glipse of Us (2020)

Glipse of Us

Angol dalszöveg
[Verse 1]
She'd take the world off my shoulders
If it was ever hard to move
She'd turn the rain to a rainbow
When I was living in the blue
Why then, if she's so perfect
Do I still wish that it was you?
Perfect don't mean that it's workin'
So what can I do? (Ooh)

[Pre-Chorus]
When you're out of sight
In my mind

[Chorus]
'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hopin' I'll find a glimpse of us

[Verse 2]
Tell me he savors your glory
Does he laugh the way I did?
Is this a part of your story?
One that I had never lived
Maybe one day, you'll feel lonely
And in his eyes, you'll get a glimpse
Maybe you'll start slippin' slowly and find me again

[Pre-Chorus]
When you're out of sight
In my mind

[Chorus]
'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hopin' I'll find a glimpse of us

[Bridge]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh

[Chorus]
'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hopin' I'll find a glimpse of us

Egy pillantást ránk

Magyar dalszöveg
[1. vers]
Levenné a világot a vállamról
Ha valaha is nehéz volt mozogni
Szivárvánnyá változtatta az esőt
Amikor a kékségben éltem
Miért, ha olyan tökéletes
Még mindig azt kívánom, bárcsak te lennél?
A tökéletes nem jelenti azt, hogy működik
Szóval mit tehetek? (Oh)

[Előkórus]
Amikor eltűnik a szemed elől
Az elmémben

[Énekkar]
Mert néha a szemébe nézek
És itt találok ránk egy pillantást
És megpróbálok beleesni az érintésébe
De arra gondolok, ahogy volt
Azt mondta, hogy jól vagyok, és azt mondta, továbblépek
Csak a karjaiban múlatva vagyok itt
Remélem, találok ránk egy pillantást

[2. vers]
Mondd, hogy élvezi a dicsőségedet
Ő úgy nevet, ahogy én?
Ez a történeted része?
Olyat, amit még soha nem éltem
Talán egy napon magányosnak fogod érezni magad
És a szemében meglátod
Talán lassan elkezdesz csúszni, és újra megtalálsz

[Előkórus]
Amikor eltűnik a szemed elől
Az elmémben

[Énekkar]
Mert néha a szemébe nézek
És itt találok ránk egy pillantást
És megpróbálok beleesni az érintésébe
De arra gondolok, ahogy volt
Azt mondta, hogy jól vagyok, és azt mondta, továbblépek
Csak a karjaiban múlatva vagyok itt
Remélem, találok ránk egy pillantást

[Híd]
Óóó
Óóóóóóóó
Óóó
Óóóóóóóó

[Énekkar]
Mert néha a szemébe nézek
És itt találok ránk egy pillantást
És megpróbálok beleesni az érintésébe
De arra gondolok, ahogy volt
Azt mondta, hogy jól vagyok, és azt mondta, továbblépek
Csak a karjaiban múlatva vagyok itt
Remélem, találok ránk egy pillantást
too_poor
Fordította: too_poor

Ajánlott dalszövegek