Jonah Kagen - Broken (2021)

Broken

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm broken, tell you I'm fine
But you wouldn't believe me if you knew the things that crossed my mind
And I'm hurting, but I show no sign
Because I'm afraid to give in, break down, and waste your time

[Chorus]
(One, two, three)
Now I'm begging you to come and pull me out of the fire
Come and save me like you did when we were young
Oh, please, come bring me out
From my lowest take me higher
Can you see me through the ashes and the smoke?

[Verse 2]
I'm lonely, it's been so long
Since I felt love, to smile, felt strong
And what can I do when I'm not friends with my reflection?
When I don't understand affection like you do

[Chorus]
(One, two, three)
I'm begging you to come and pull me out of the fire
Come and save me like you did when we were young
Oh please, come bring me out
From my lowest take me higher
Can you see me through the ashes and the smoke?

[Bridge]
You say that you'll help me, tell me I'm worth it
But I don't deserve it, I don't deserve it
It's easy for you 'cause you know you're perfect
And I need your hand but I don't want to burn it
There's blood on the counter and tears on the pages
While I write you a letter and then I quickly erase it
I'm shattered and beat down, broken, weak now

[Chorus]
So I'm begging you to come and pull me out the fire
Come quickly 'cause I'm burning up inside
Oh, please, just bring me up
From my lowest take me higher
Can you see me through the ashes and the smoke?

[Outro]
Pull me out
Pull me out
Pull me out

Törött

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Törött vagyok, azt mondom jól vagyok
De nem hinnél nekem, ha tudnád mik fordulnak meg a fejemben
És annyira fáj, de nem mutatom jelét
Mert félek feladni, letörni és pazarolni az időd

[Chorus]
(Egy, két, há')
Most könyörgöm neked, hogy gyere és húzz ki a tűzből
Gyere és ment meg, ahogy tetted mikor fiatalok voltunk
Oh, kérlek, gyere emelj fel
Leglentebbről a legmagasabbra
Látsz engem a hamun és a füstön keresztül?

[Verse 2]
Magányos vagyok, már olyan régóta
Mivel szerelmet éreztem, mosolyogtam, erősnek éreztem magam
És mit kéne tennem, mikor nem tudok megbarátkozni a saját tükörképemmel
Mikor nem értem meg úgy a szeretet mint te

[Chorus]
(Egy, két, há')
Most könyörgöm neked, hogy gyere és húzz ki a tűzből
Gyere és ment meg, ahogy tetted mikor fiatalok voltunk
Oh, kérlek, gyere emelj fel
Leglentebbről a legmagasabbra
Látsz engem a hamun és a füstön keresztül?

[Bridge]
Azt mondod segítesz nekem, azt hogy megérem
De nem érdemlem meg, nem érdemlem meg
Könnyű neked, mert te tudod hogy tökéletes vagy
És szükségem van a kezedre, de nem akarom megégetni
Vér van a pulton, és könnyek a lapokon
Míg levelet írok neked és aztán gyorsan kitörlöm
Összetörtem és levert vagyok, törött, gyenge most

[Chorus]
(Egy, két, há')
Most könyörgöm neked, hogy gyere és húzz ki a tűzből
Gyere és ment meg, ahogy tetted mikor fiatalok voltunk
Oh, kérlek, gyere emelj fel
Leglentebbről a legmagasabbra
Látsz engem a hamun és a füstön keresztül?

(Outro)
Húzz ki engem
Húzz ki engem
Húzz ki engem
Myworld
Fordította: Myworld

Ajánlott dalszövegek