Jorja Smith - Carry Me Home (2016)

Carry Me Home

Angol dalszöveg
Midnight strikes, where is my prince?
Lost my comfort, more time to think
Broken and bruised, tell me what I am
Feel so unused, help me find your hand

I guess the sun still waits here
Got to hold it up for him

Carry me home
Bear my weight on your shoulders
Carry me home
Nothing else matters
Carry me home
Bear my weight on your shoulders
Carry me home and don’t let go

Said i don’t ever say things, so you can heal
Yet I waited all for you seas to fill
Now this bottle seems too hard to place down and leave to help
And I feel like i’ve become your pain, you darlin' won’t be saved with me

I guess the sun still waits here
Got to hold it up for him

Carry me home
Bear my weight on your shoulders
Carry me home
Nothing else matters
Carry me home
Bear my weight on your shoulders
Carry me home
And don’t let go

I guess I’m still here waiting
Darling I’m sorry I tried I gotta hold it up for him

Vigyél haza

Magyar dalszöveg
Éjfélt üt az óra, hol van hercegem?
Elvesztettem a kényelmemet, több időm van gondolkozni
Összetörve és megzúzódva, mondd, mi vagyok?
Annyira használatlannak érzem magam, segíts megtalálni a kezed

Asszem, a nap még mindig itt vár
Fent kell tartanom neki

Vigyél haza
Cipeld a súlyomat a vállaidon
Vigyél haza
Semmi más nem számít
Vigyél haza
Cipeld a súlyomat a vállaidon
Vigyél haza és ne engedj el

Mondtam, hogy sosem mondok dolgokat, hogy gyógyulhass
Mégis vártam, hogy beteljenek a tengereid
Most úgy tűnik, túl nehéz letenni ezt az üveget és elmenni, hogy segítsek
És úgy érzem, én lettem a fájdalmad, Kedvesem, velem nem leszel megmentve

Asszem, a nap még mindig itt vár
Fent kell tartanom neki

Vigyél haza
Cipeld a súlyomat a vállaidon
Vigyél haza
Semmi más nem számít
Vigyél haza
Cipeld a súlyomat a vállaidon
Vigyél haza és ne engedj el

Asszem, még mindig itt várok
Kedvesem, sajnálom, próbáltam fenttartani neki
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek