';

Josh Mac - Whenicalledyou (2017)

Whenicalledyou

Angol dalszöveg
I knew I was the guy that you’d think of
When all of your friends liked the cool ones
You took the shots

When I was too much
But still you don’t let me down

You knew that nothing was perfect
But somehow we still seemed to work it
Cos life was a ride, we’d roll with the vibe

I knew something was wrong when I called you
Cos you said we’ll talk later on

I knew you weren’t alone when I saw you
Cos your scared we won’t work it out

You should never say your sorry
Cos you know I don’t want nobody else
You don’t need to hide it from me
Cos I know it’s falling down
You can overthink your problems
You could try to find somebody new
But if I ever knew what love is
I’d owe it all to you

Oh Girl I got a feeling that your stuck in the moment
With the weight of The world on your shoulder
But I’m just the same
Can’t hide it away
Cos you know I’m feeling down

I know you’ll find a better way
Though it’s so hard to say
We’ll move on with life and roll with the vibe

I knew something was wrong when I called you
Cos you said we’ll talk later on

I knew you weren’t alone when I saw you
Cos your scared we won’t work it out

You should never say your sorry
Cos you know I don’t want nobody else
You don’t need to hide it from me
Cos I know it’s falling down
You can overthink your problems
You could try to find somebody new
But if I ever knew what love is
I’d owe it all to you

Oh, find some find some
find somebody
Oh, find some find some
find somebody

Maybe you’ll hide it away
Cos you know it’s harder to stay
But still
We both knew
Something was wrong when I called you

But, You should never say your sorry
Cos you know I don’t want nobody else
You don’t need to hide it from me
Cos I know it’s falling down
You can overthink your problems
You could try to find somebody new
But if I ever knew what love is
I’d owe it all to you
But if I ever knew what love is
I’d owe it all to you

Amikor hívtalak

Magyar dalszöveg
Tudtam, hogy én vagyok az a fickó akiről azt gondolnád
Amikor minden barátod kedvelt
Elsütötted a lövésedet

Amikor túl sok voltam
De még mindig nem engedtél el

Tudtad, hogy semmi sem tökéletes
De valahogy még mindig úgy tűnt működik
Mert az élet egy út volt, a hangulattal együtt mentünk

Tudtam, valami baj volt amikor hívtalak
Mert azt mondtad később beszélünk

Tudtam, nem voltál egyedül amikor láttalak
Mert a félelmedet nem tudtuk kiküszöbölni

Sosem kéne azt mondanod, hogy sajnálod
Mert tudod, nem akarok senki mást
Nem kell elrejtened előlem
Mert tudom, minden leesik
Túlgondolod a problémáidat
Próbálsz valaki újat találni
De ha valaha is tudtam, mi a szerelem
Mindennel neked tartozom

Oh lány, van egy olyan érzésem, hogy a pillanatban ragadtál
A világ súlyával a válladon
De velem is ez van
Nem rejthetem el
Mert tudod, lent érzem magam

Tudom, megtalálod majd a jobb utat
Bár annyira nehéz ezt mondani
Folytatjuk az életet és pörgetjük a hangulatot

Tudtam, valami baj volt amikor hívtalak
Mert azt mondtad később beszélünk

Tudtam, nem voltál egyedül amikor láttalak
Mert a félelmedet nem tudtuk kiküszöbölni

Sosem kéne azt mondanod, hogy sajnálod
Mert tudod, nem akarok senki mást
Nem kell elrejtened előlem
Mert tudom, minden leesik
Túlgondolod a problémáidat
Próbálsz valaki újat találni
De ha valaha is tudtam, mi a szerelem
Mindennel neked tartozom

Oh, találni, találni
találni valakit
Oh, találni, találni
találni valakit

Talán el tudod rejteni
Mert tudod, hogy nehéz ezt mondani
De még
Mindketten tudjuk
Valami baj volt amikor hívtalak

De, Sosem kéne azt mondanod, hogy sajnálod
Mert tudod, nem akarok senki mást
Nem kell elrejtened előlem
Mert tudom, minden leesik
Túlgondolod a problémáidat
Próbálsz valaki újat találni
De ha valaha is tudtam, mi a szerelem
Mindennel neked tartozom
De ha valaha is tudtam, mi a szerelem
Mindennel neked tartozom
anna5805
Fordította: anna5805

Ajánlott dalszövegek