Joshua Bassett - Lifeline (2022)

Lifeline

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Doc said I got twelve hours
I called you without a second thought
Plane ride within the hour
As she pictures life without her son
Oh, oh, I know

[Verse 2]
One hour visitation
She beats me in chess, another round
Don't matter what we're sayin'
I'm just glad you made it into town
Oh, oh, mm, mmhmm

[Pre-Chorus]
Save me, now I'm facing
All my fears of the unknown
I've been shakin' in my bones
Lately, I've been prayin'
To a god I've never known
I can't do this on my own

[Chorus]
So try not to cry
I won't say goodbye just yet
So hold on to my hand
Oh, I'll be fine for tonight
With you by my side, oh my
Don't you know you're my lifeline

[Verse 3]
I know I'm not good at callin'
Dad said I've fallen off the grid
We hardly say "I love you"
'Cause your parent's parents never did
Oh, oh, ooh

[Pre-Chorus]
Save me, now I'm facing
All my fears of the unknown
I've been shakin' in my bones
Lately, I've been praying
To a god I've never known
I can't do this on my own

[Chorus]
Try not to cry
I won't say goodbye just yet
So hold on to my hand
Oh, I'll be fine for tonight
With you by my side, oh my
Don't you know you're my lifeline

[Bridge]
So let go 'cause I won't waste another minute
This distance, we're driftin' from difference of opinion
I can't be mad I'm not what you planned for
I hope you would know that no one else could ever

[Pre-Chorus]
Save me, I've been praying
To a god I've never known
I can't do this on my own

[Chorus]
Try not to cry
I won't say goodbye just yet
So hold on to my hand
Oh, I'll be fine for tonight
With you by my side
Oh, don't you know you're my lifeline

[Outro]
Ooh, ooh, my lifeline
Don't you know you're my lifeline

Mentőkötél

Magyar dalszöveg
Az orvos azt mondta tizenkét órám van
Gondolkodás nélkül hívtalak
Repülőút egy órán belül
Ahogy elképzeli az életét a fia nélkül
Oh, oh tudom

Egy óra látogatási idő
Megver sakkban, másik kör
Nem számít mit mondunk
Én csak boldog vagyok, hogy a városba jöttél
Oh, oh, mm, mmhmm

Ments meg, most szembenézek
Az összes ismeretlen félelmemmel
Remegnek a csontjaim
Mostanában imádkozom
Egy istenhez akit sosem ismertem
Nem tudom ezt egyedül csinálni

Tehát próbálj meg nem sírni
Nem búcsúzom csak most
Úgyhogy kapaszkodj a kezemben
Oh, jól leszek estére
Veled az oldalamon, jaj nekem
Nem is tudod, te vagy a mentőkötelem

Tudom nem vagyok jó a hívásban
Apa azt mondta kiestem a hálozatból
Nehezen mondjuk, hogy "szeretlek"
Mert a szüleid szülei sem tették soha
Oh, oh, ooh

Ments meg, most szembenézek
Az összes ismeretlen félelmemmel
Remegnek a csontjaim
Mostanában imádkozom
Egy istenhez akit sosem ismertem
Nem tudom ezt egyedül csinálni

Tehát próbálj meg nem sírni
Nem búcsúzom csak most
Úgyhogy kapaszkodj a kezemben
Oh, jól leszek estére
Veled az oldalamon, jaj nekem
Nem is tudod, te vagy a mentőkötelem

Szóval engedd el, mert nem akarok több percet elvesztegetni
Ez a távolság, sodródunk a nézeteltéréstől
Nem lehetek dühös nem olyan vagyok mint tervezted
Remélem tudni fogod hogy soha más nem tudna

Megmenteni, imádkozom
Egy istemhez akit sosem ismertem
Nem tudom ezt egyedül csinálni

Tehát próbálj meg nem sírni
Nem búcsúzom csak most
Úgyhogy kapaszkodj a kezemben
Oh, jól leszek estére
Veled az oldalamon, jaj nekem
Oh, nem is tudod, te vagy a mentőkötelem

Ooh, ooh, mentőkötelem
Nem is tudod, te vagy a mentőkötelem
RenaX143
Fordította: RenaX143

Ajánlott dalszövegek