';

Jule Vera - Scarlet Letter (2015)

Scarlet Letter

Angol dalszöveg
Sometimes she feels like heaven's on earth
And she's riding the wind like a feather
Careless in love, but careless decisions
She should have known much better

He was gonna break her heart
Always gonna break her heart
Save your roses and all your sweet talk
Boy you must think you're so clever
But poisonous words give you away
Like wearing a scarlet letter
Like you're wearing a scarlet letter

History tells he's never been genuine
Pages of pain that he's caused
She was a fool
Believing his feelings
Were more than just counterfeit love

He was gonna break her heart
Always gonna break her heart
Save your roses and all your sweet talk
Boy you must think you're so clever
But poisonous words give you away
Like wearing a scarlet letter
Like you're wearing a scarlet letter

Maybe someday your tears
Will cry rivers like mine do
And maybe that day you'll drown
And you'll suffer like I do now, oh

Save your roses and all your sweet talk
Boy you must think you're so clever
But poisonous words give you away
Like wearing a scarlet letter
Lose those make believe smiles and those lead me on looks
Boy you swear you're so clever
But poisonous words give you away
Like wearing a scarlet letter
Like you're wearing a scarlet letter

Skarlát Betű

Magyar dalszöveg
Néha úgy érezte, mintha ez lenne a földi pokol
És lovagol a szélen, mint egy tollpihe
Érdektelen a szerelemben, de az érdektelen döntések
Jobban kellett volna tudnia

Ő össze akarja majd törni a szívét
Mindig is össze akarta törni a szívét
Mentsd meg a rózsáidat és minden édes beszédedet
Fiú, azt hiszed nagyon okos vagy
De a mérgező szavaid eltántorítanak
Mintha a skarlát betű viselése
Mintha skarlát betűt viselnél

A történelem elmondja, hogy ő sosem volt valódi
A fájdalom oldalai, amit okozott
Ő egy bolond volt
Azt hitte az érzései
Többek, mint csak egy hamis szerelem

Ő össze akarja majd törni a szívét
Mindig is össze akarta törni a szívét
Mentsd meg a rózsáidat és minden édes beszédedet
Fiú, azt hiszed nagyon okos vagy
De a mérgező szavaid eltántorítanak
Mintha a skarlát betű viselése
Mintha skarlát betűt viselnél

Talán egy nap a könnyeidet
Folyóvá sírod, mint most én
És talán azon a napon megfulladsz
És szenvedni fogsz, mint most én, oh

Mentsd a rózsáidat és minden édes beszéded
Fiú, azt hiszed nagyon okos vagy
De a mérgező szavaid eltántorítanak
Mintha a skarlát betű viselése
Elveszítem azokat, akik hitelesen mosolyognak, és azokat akik látszólag vezetnek engem
Fiú, azt hiszed nagyon okos vagy
De a mérgező szavaid eltántorítanak
Mintha a skarlát betű viselése
Mintha skarlát betűt viselnél
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek