';

Justin Bieber - Holy (2020)

Holy

Angol dalszöveg
[Verse 1: Justin Bieber]
I hear a lot about sinners
Don't think that I'll be a saint
But I might go down to the river
'Cause the way that the sky opens up when we touch
Yeah, it's making me say

[Chorus: Justin Bieber]
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy

[Verse 2: Justin Bieber]
I don't do well with the drama
And, no, I can't stand it being fake
(No, no, no, no, no, no, no)
I don't believe in nirvana
But the way that we love in the night gave me life
Baby, I can't explain

[Chorus: Justin Bieber]
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy

[Bridge: Justin Bieber & Chance the Rapper]
They say we're too young and
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Wise men say fools rush in
But I don't know (Ah-ah-ah-ah)
They say we're too young and
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Wise men say fools rush in
But I don't know (Chance the Rapper)

[Verse 3: Chance the Rapper]
The first step pleases the Father
Might be the hardest to take
But when you come out of the water
I'm a believer, my heart is fleshy
Life is short with a temper like Joe Pesci
They always come and sing your praises, your name is catchy
But they don't see you how I see you, Parlay and Desi
Cross, Tween, Tween, Hesi' hit the jet speed
When they get messy, go lefty like Lionel Messi
Let's take a trip and get the Vespas or rent a jetski
I know the spots that got the best weed, we goin' next week
I wanna honor, wanna honor you
Bride's groom, I'm my father's child
I know when the son takes the first steps, the Father's proud (Yes)
If you make it to the water, He'll part the clouds (Uh)
I know He made you a snack like Oscar Proud (Mwah)
Suffer it to be so now gotta clean it up (Ooh)
Formalize the union in communion, He can trust (Woo)
I know I ain't leavin' you like I know He ain't leavin' us (Ah)
I know we believe in God, and I know God believes in us

[Chorus: Justin Bieber]
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second, on God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second, on God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so ho-ho-ho-holy

Szent

Magyar dalszöveg
[Verse 1: Justin Bieber]
Sokat hallottam a bűnösökről.
Ne hidd, hogy szent leszek.
De lehet, hogy lemegyek a folyóhoz.
Mert ahogy az ég megnyílik, amikor megérintjük
Igen, azt kell mondanom,

[Chorus: Justin Bieber]
Hogy ahogy átölelsz,
Olyan szent érzés
Istenemre mondom
Az oltárhoz futsz, mint egy sztár.
Alig várok egy újabb pillanatot
Hogy ahogy átölelsz,
Olyan szent érzés

[Verse 2: Justin Bieber]
Nem tetszik a dráma
És nem, ki sem állhatom, amikor hazudsz
Nem hiszek a nirvánában.
De ahogy szeretkezünk az éjszakában, életet lehel belém
Bébi, nem tudom megmagyarázni.

[Chorus: Justin Bieber]
Hogy ahogy átölelsz,
Olyan szent érzés
Istenemre mondom
Az oltárhoz futunk, mint egy sztár.
Alig várok egy újabb pillanatot
Hogy ahogy átölelsz,
Olyan szent érzés

[Bridge: Justin Bieber & Chance the Rapper]
Azt mondják, túl fiatalok vagyunk, és
A stricik és a játékosok azt mondják „ NE ess bele”
Az okosok azt mondják ne siessük el
De nem is tudom
Azt mondják, túl fiatalok vagyunk, és
A stricik és a játékosok azt mondják „ NE ess bele”
Az okosok azt mondják ne siessük el
De nem is tudom

[Verse 3: Chance the Rapper]
Az első lépés tetszik az Atyának
Talán az egyik legnehezebb
De amikor kijössz a vízből,
Az élet túl rövid olyan indulatokkal, mint Joe Pesci
Jönnek, és az égig dicsérnek, a neved fülbemászó
De ők nem úgy látnak téged, ahogy én
Cross, Tween, Tween, Hesi' taposs a gázra
Amikor baj van velük, hagyd ott őket, mint Lionel Messi
Utazzunk el, szerezzünk egy Vespát, vagy béreljünknegy jetski-t
Ismerem a helyeket, ahol jó füvet kaphatunk, menjünk következő héten
Tisztelni akarlak, tisztelni téged.
Menyasszonyom vőlegénye, apám gyermeke vagyok.
Tudom, hogy amikor a fiú megteszi az első lépéseket, az Atya büszke (Igen)
Ha eljutsz a vízig, le jön a felhőktől.
Tudom, hogy csinált neked egy kis rágcsálnivalót, mint Oscar Proud(Mwah)
Szenved, hogy itt kell lennie, takarítsunk fel
A szervezet hivatalossá teszi, Ő bízik
Nem hagylak el úgy, ahogy tudom, hogy Ő sem hagy el minket.
Tudom, hogy hiszünk Istenben, és tudom, hogy Isten hisz bennünk

[Chorus: Justin Bieber]
Hogy ahogy átölelsz,
Olyan szent érzés
Istenemre mondom
Az oltárhoz futunk, mint egy sztár.
Alig várok egy újabb pillanatot
Hogy ahogy átölelsz,
Olyan szent érzés
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek