Kacey Musgraves - Christmas Makes Me Cry (2016)

Christmas Makes Me Cry

Angol dalszöveg
It's all red and gold and Nat King Cole and tinsel on the tree
It's all twinkle lights and snowy nights and the kids still believe

And I know that they say, "Have a happy holiday"
And every year, I sincerely try
Oh, but Christmas, it always makes me cry

It's the ones we miss, no one to kiss under the mistletoe
Another year gone by, just one more that I, I couldn't make it home

And I know that they say, "Have a happy holiday"
And every year, I swear I sincerely try
Oh, but Christmas, it always makes me cry
Always

Seems like everybody else is having fun
I wonder if I'm the only one
Who's broken heart still has broken parts just wrapped in pretty paper
And it's always sad seeing mom and dad getting a little grayer

And they always say, "Have a happy holiday"
And every year, I sincerely try
Oh, but Christmas, it always makes me cry

Karácsonykor mindig megerednek a könnyeim

Magyar dalszöveg
Minden piros és arany, Nat King Cole szól és girland van a fákon
Mindent csillogó fények díszítenek, havazik éjszaka és a gyerekek még hisznek

És tudom, hogy azt mondják "Kellemes Ünnepeket!"
És én minden évben igazán próbálkozom
Oh, de karácsonykor mindig megerednek a könnyeim

Azok miatt, akik hiányoznak, nincs kit megcsókolni a fagyöngy alatt
Még egy év eltelt, még egy év, amikor én nem találtam haza

És tudom, hogy azt mondják "Kellemes Ünnepeket!"
És én esküszöm minden évben igazán próbálkozom
Oh, de karácsonykor mindig megerednek a könnyeim
Mindig

Mindenki más remekül érzi magát
És én azon gondolkozom, talán én vagyok az egyetlen, akinek a törött szíve még szilánkos
Csak szépen be van csomagolva
Mindig szomorú látni, ahogyan anya és apa egy kicsit jobban megőszülnek

És ők mindig, azt mondják "Kellemes Ünnepeket!"
És én minden évben igazán próbálkozom
Oh, de karácsonykor mindig megerednek a könnyeim
dampyr
Fordította: dampyr

Ajánlott dalszövegek