';

Kajagoogoo - Too Shy (1983)

Too Shy

Angol dalszöveg
Tongue tied or short of breath
Don't even try
Try a little harder
Something's wrong
You're not naive, you must be strong
Ooh, baby try

Hey girl, move a little closer

You're too shy shy, hush hush eye to eye
Too, shy shy, hush hush, eye to eye
Too shy shy, hush hush eye to eye
Too, shy shy, hush hush

Modern medicine falls short of your complaint
Ooh, try a little harder
Moving in circles won't you dilate?
Ooh, baby try

Hey girl, move a little closer

'Cause you're too shy shy, hush hush eye to eye
Too, shy shy, hush hush, eye to eye
Too shy shy hush hush eye to eye
Too, shy shy, hush hush

You're too shy shy, hush hush eye to eye
Too, shy shy, hush hush, eye to eye
Too shy shy, hush hush eye to eye
Too, shy shy, hush hush

Túl szégyenlős

Magyar dalszöveg
Elakad a szavad vagy eláll a lélegzeted
Ne is próbálkozz
Próbálkozz egy kicsit jobban
Valami baj van
Nem vagy naiv, erősnek kell lenned
Ooh, kicsim, próbáld meg

Hé kislány, gyere egy kicsit közelebb

Túl szégyenlős, szégyenlős vagy, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt

A modern gyógyszerek csalódást okoznak a panaszodnak
Ooh, próbálkozz egy kicsit jobban
Körbe-körbe mozdulok, nem fogsz kitágulni?
Ooh, kicsim, próbáld meg

Hé kislány, gyere egy kicsit közelebb

Mert túl szégyenlős, szégyenlős vagy, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt

Túl szégyenlős, szégyenlős vagy, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt, szemtől szemben
Túl szégyenlős, szégyenlős, csitt-csitt
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek