Kay Cook - Upgrade (2019)

Upgrade

Angol dalszöveg
I hate that I can't trust anyone because of you
I hate that I lost myself 'cause you hate that I felt so see through
Took a little for me too see you for you
And now I'm happy that we're through
Now you're not there but I found arms to fall into

Cause I'm enjoying the quiet
No I can't deny it
I've coped with the riot
You started inside me
And you'd be dumb to think I'm missin' you
After everything that we've been through
Yeah, you really thought you'd left me screwed
But you're the one with nothin' left to do

Cause I had a little upgrade
It was a happy mistake
And I can say that we're doing great
At least better than you
Cause I had a little upgrade
He cleaned up the mess that you made
I guess I got sick of being played
Bet you wish you had stayed
Upgrade

I love how he doesn't play with my head
I love the way he falls asleep in my bed
I love the way he laughs and says my name
At the end this was all your mistake
I like it how he always makes me smile
When I was with you, it'd always take a while
I never knew I could be so happy
Until he found me

And I'm enjoying the quiet
No I can't deny it
I've coped with the riot
You started inside me
And you'd be dumb to think I'm missin' you
After everything that we've been through
Yeah you really thought you'd left me screwed
But you're the one with nothin' left to do

Cause I had a little upgrade
It was a happy mistake
And I can say that we're doing great
At least better than you

Cause I had a little upgrade
He cleaned up the mess that you made
I guess I got sick of being played
Bet you wish you had stayed
Cause I had a little upgrade
It was a happy mistake
And I can say that we're doing great
At least better than you
Upgrade
Upgrade
Upgrade
Upgrade

Frissítés

Magyar dalszöveg
Utálom, hogy nem tudok senkiben se bízni miattad
Utálom, hogy elvesztettem magam, mert utáltad ahogy éreztem
Időbe telt, hogy olyannak lássalak amilyen vagy
És most boldog vagyok, hogy túl vagyunk rajta
Most nem vagy itt, de találtam karokat ahova eshetek

Mert élvezem a csendet
Nem, nem tudom tagadni
Megbirkóztam a lázadással
Amit bennem elindítottál
És hülye vagy, ha azt hiszed, hogy hiányzol
Azután amiket átéltünk
Igen, tényleg azt hitted elhagyhatsz
De te vagy az, akinek nem maradt semmi teendője

Mert volt egy kis frissítésem
Ez egy boldog hiba volt
És azt mondhatom jól megvagyunk
Legalábbis jobban, mint te
Mert volt egy kis frissítésem
Ő feltakarította a rendetlenséget, amit hagytál
Azt hiszem elegem lett abból, hogy játszanak velem
Fogadom azt kívánod bárcsak maradtál volna
Frissítés

Szeretem, hogy Ő nem játszik a fejemmel
Szeretem, ahogy elalszik az ágyamban
Szeretem, ahogy nevet és a nevemet mondja
A végén mindez a te hibád volt
Tetszik, ahogy mindig mosolyra bír
Amikor veled voltam, mindig időbe telt
Sose tudtam, hogy ilyen boldog lehetek
Amíg Ő rám nem talált

És élvezem a csendet
Nem, nem tudom tagadni
Megbirkóztam a lázadással
Amit bennem elindítottál
És hülye vagy, ha azt hiszed, hogy hiányzol
Azután amiket átéltünk
Igen, tényleg azt hitted elhagyhatsz
De te vagy az, akinek nem maradt semmi teendője

Mert volt egy kis frissítésem
Ez egy boldog hiba volt
És azt mondhatom jól megvagyunk
Legalábbis jobban, mint te

Mert volt egy kis frissítésem
Ő feltakarította a rendetlenséget, amit hagytál
Azt hiszem elegem lett abból, hogy játszanak velem
Fogadom azt kívánod bárcsak maradtál volna
Mert volt egy kis frissítésem
Ez egy boldog hiba volt
És azt mondhatom jól megvagyunk
Legalábbis jobban, mint te
Frissítés
Frissítés
Frissítés
Frissítés
KBarbi
Fordította: KBarbi

Ajánlott dalszövegek