';

KC Rebell - Bist du Real (2015)

Bist du Real

Angol dalszöveg
Du bist so heiß, ich bin so heiß.
Warum allein und nicht zu zweit?
Du siehst mich an, ich seh' dich an:
Du bist perfekt wie ein Diamant,
Auf Wolke Zwei, bring mich auf Sieben,
Da sind wir frei, da könn' wir fliegen.
Bist du ein Traum? Bist du real?
Ich glaub' es kaum.

2x [Hook: Moe]
Ich frage noch einmal,
Ich frage noch einmal,
Ich frage noch einmal:
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?

[Part II: KC Rebell]
Du bist allein, ich bin allein,
Und wenn wir geh'n, sind wir zu zweit.
Du machst mich an, ich mach' dich an.
Glaub mir, du bringst mich um den Verstand.
Du bist so heiß, ich muss es fragen,
Auch wenn ich´s weiß, du kannst es sagen:
Bist du ein Traum? Bist du real?
Ich glaub' es kaum.

2x [Hook: Moe & KC Rebell]

2x [Bridge: Moe]
Bist du Wirklichkeit?
Mein Traum wird wahr.
Bist du real?

5x [Hook: Moe]

[Outro: Moe]
Einmal, ich frage noch einmal,
Ich frage noch einmal,
Ich frage noch einmal:
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Einmal, ich frage noch einmal,
Ich frag' dich nur noch einmal:
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?

Valódi vagy

Magyar dalszöveg
Olyan tüzes vagy, olyan tüzes vagyok
Miért egyedül miért nem kettesben?
Bámulsz engem, én bámullak téged
Tökéletes vagy mint egy gyémánt
A második felhőről vigyél fel a hetedikre
Ott szabadok vagyunk, ott repülni tudunk
Egy álom vagy? Valódi vagy?
Alig hiszem

2x Hook: Moe
Megkérdezem még egyszer
Megkérdezem még egyszer
Megkérdezem még egyszer
Mondd valódi vagy?
Valódi vagy?
Mondd valódi vagy?

(Part II: KC Rebell)
Egyedül vagy, egyedül vagyok
Mikor elindulunk ketten leszük
Beindítasz engem, beindítalak téged
Higgy nekem, te adsz nekem értelmet
Olyan tüzes vagy, meg kell kérdeznem
Még akkor is ha tudom, elmondhatnád
Egy álom vagy? Valódi vagy?
Alig hiszem

2x Hook: Moe& KC Rebell

2x Bridge: Moe
Valóság vagy?
Az álmom valódi lesz
Valódi vagy?

5x Hook: Moe

Outro: Moe
Egyszer, megkérdezem még egyszer
Megkérdezem még egyszer
Megkérdezem még egyszer
Valódi vagy?
Mondd valódi vagy?
Egyszer, megkérdezem még egzszer
Csak még egyszer megkérdezem tőled
Mondd valódi vagy?
Valódi vagy?
Mondd valódi vagy?
penryn06
Fordította: penryn06

Ajánlott dalszövegek