Ke$ha - Dancing With Tears In My Eyes (2010)

Dancing With Tears In My Eyes

Angol dalszöveg
Here We go
Welcome to my Funeral
Without you
I don't even have a pulse
All alone it's dark and cold
With every move I die

Here I go this is my confessional
A lost cause nobody can save my soul
I am so delusional
With every move I die

I have destroyed our love its gone
Payback is sick its all my fault

I'm dancing with tears in my eyes
Just fighting to get through the night
I'm losing it (losing it)
With every move I die
I'm faded I'm broken inside
I've wasted the love of my life
I'm Losing it (losing it)
With every move I die

When did I become such a hypocrite
Double life, lies that you caught me in
Trust me I'm paying for it
With every move I die
On the floor I'm just a zombie
Who I am is not who I wanna be
I'm such a tragedy
With every move I die

I have destroyed our love its gone
Payback is sick its all my fault

I'm dancing with tears in my eyes
Just fighting to get through the night
I'm losing it (losing it)
With every move I die
I'm faded I'm broken inside
I've wasted the love of my life
I'm Losing it (losing it)
With every move I die

This is it
And now you're really gone
this time
Never once thought
I'd be in pieces left behind

Im dancing with tears in my eyes
Just fighting to get through the night
I'm losing it (losing it)
With every move I die
I'm faded I'm broken inside
I've wasted the love of my life
I'm Losing it (losing it)
With every move I die

Táncolok Könnyekkel A Szememben

Magyar dalszöveg
Kezdjünk bele
Üdvözöllek a temetésemen
Nélküled
Nem is kell pulzus
Egyedül sötét van és hideg
Minden lépéssel meghalok

Itt van, ez az én vallomásom
Veszett ügy, senki nem tudja megmenteni a lelkem
Teljesen téveszmés vagyok
Minden lépésnél meghalok

Elpusztítottam a szerelmünket, vége
Durván kaptuk vissza, az egész az én hibám

Táncolok könnyekkel a szememben
harcolok, hogy túléljem az éjszakát
Vesztésre állok
Minden lépéssel meghalok
Eltűnök, eltörök belül
Kárba veszett életem szerelme
Vesztésre állok
Minden lépésnél meghalok

Mikor egy igazi álszenté váltam
Kettős élet, hazugságokon kaptál
Hidd el, megfizetek érte
Minden lépésnél meghalok
A padlón tiszta zombi vagyok
Nem az vagyok aki lenni akarok
Tragédia vagyok
Minden lépésnél meghalok

Elpusztítottam a szerelmünket, vége
Durván kaptuk vissza, az egész az én hibám

Táncolok könnyekkel a szememben
harcolok, hogy túléljem az éjszakát
Vesztésre állok
Minden lépéssel meghalok
Eltűnök, eltörök belül
Kárba veszett életem szerelme
Vesztésre állok
Minden lépésnél meghalok

Ez van
ÉS tényleg elmentél
Ezúttal
Egyszer sem gondoltam
Lennék egy megmaradt darab

Táncolok könnyekkel a szememben
harcolok, hogy túléljem az éjszakát
Vesztésre állok
Minden lépéssel meghalok
Eltűnök, eltörök belül
Kárba veszett életem szerelme
Vesztésre állok
Minden lépésnél meghalok
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek