';

Kylie Minogue - Spinning Around (2000)

Spinning Around

Angol dalszöveg
I'm spinning around
Move out of my way
I know you're feelin' me 'cuz you like it like this
I'm breakin' it down
I'm not the same
I know you're feelin' me 'cuz you like it like this

Clearin' this house out of joy that I borrowed
From back in the day
Threw away my old clothes
Got myself a better wardrobe
I got something to say

I'm through with the past
Ain't no point in looking back
The future will be
And did I forget to mention that I found a new direction
And it leads back to me?

I'm spinning around
Move out of my way
I know you're feelin' me 'cuz you like it like this
I'm breakin' it down
I'm not the same
I know you're feelin' me 'cuz you like it

Mistakes that I made givin' me the strength
To really believe
And no matter how I take it
There's no way i'm gonna fake it 'cuz it's gotta be real

I've got nothin' left to hide
No reason left to fight
'Cuz the truth's given me a new freedom inside
Gettin' rid of my desire
Do you like what you see?

I'm spinning around
Move out of my way
I know you're feelin' me 'cuz you like it like this
I'm breakin' it down
I'm not the same
I know you're feelin' me 'cuz you like it like this

Ooh-oh baby, baby, baby
You know you like it like this
Ooh-oh baby, baby, baby
You know you like it like this
Ooh-oh baby, baby, baby

I'm spinning around
Move out of my way
I know you're feelin' me 'cuz you like it like this
I'm breakin' it down
I'm not the same
I know you're feelin' me 'cuz you like it like this

Oh, I'm not the same
You like it like this
Ooh-oh

Nyomulok

Magyar dalszöveg
Nyomulok
El az utamból!
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez, ahogy van
Összetöröm az egészet
Nem vagyok ugyanaz
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez ahogy van

Megtisztítom ezt a házat az örömtől, amelyet kölcsönvettem még régen
Kidobtam a régi ruháimat
Új ruhatáram lett
Van mondanivalóm

Túl vagyok a múlton
Nincs értelme visszanézni
A jövő már itt van
És nem felejtettem el említeni, hogy új irányít találtam, ami visszavezet magamhoz

Nyomulok
El az utamból!
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez, ahogy van
Összetöröm az egészet
Nem vagyok ugyanaz
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez, ahogy van

A hibák, amelyeket elkövettem, megerősítettek abban, hogy igazán higgyek
És mindegy, hogyan fogadom
Még véletlenül sem fogom megjátszani, mert valódi lesz

Nincs semmi, amit elrejtenék
Nincs okom harcolni
Mert az igazság egy új belső szabadságot adott
Megszabadított a vágyamtól
Tetszik, amit látsz?

Nyomulok
El az utamból!
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez, ahogy van
Összetöröm az egészet
Nem vagyok ugyanaz
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez, ahogy van

Ooh-oh baby, baby, baby
Tudod, hogy tetszik neked ez, ahogy van
Ooh-oh baby, baby, baby
Tudod, hogy tetszik neked ez, ahogy van
Ooh-oh baby, baby, baby

Nyomulok
El az utamból!
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez, ahogy van
Összetöröm az egészet
Nem vagyok ugyanaz
Tudom, hogy érzel engem, mert neked is tetszik ez, ahogy van

Oh, nem vagyok ugyanaz
Tetszik neked ez, ahogy van
ooh-oh
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek