';

LANY - youarefire (2015)

youarefire

Angol dalszöveg
Around the corner and down the hall
You're the only one I see
A little over five-feet tall
Just under five 'til the next bell rings
Sneak a note, and sneak a touch
Do you think they saw?
Can't keep my hands to myself, when you're in
In that push-up bra

[Chorus]
Too young for love
Not old enough to pass up cigarettes
But we got both, we got it all
Smokey seats and kissing necks
This is it, we are gold, you are fire
Don't wanna learn, I'm scared to burn
Pray to God you're not a liar

[Verse 2]
Half days and Fridays and any days
Any days without school
Means more days and more ways
Of running around and fooling around with you
And screw the rules, life is short
Can't tell me how to live
Don't wanna look like mom and dad anyways
Yelling words and throwing fists

[Chorus]
Too young for love
Not old enough to pass up cigarettes
But we got both, we got it all
Smokey seats and kissing necks
This is it, we are gold, you are fire
Don't wanna learn, I'm scared to burn
Pray to God you're not a liar
Too young for love
Not old enough to buy some cigarettes
But we got both, we got it all
Smokey scenes and kissing necks
This is it, we are gold, you are fire

tűzvagy

Magyar dalszöveg
A sarok környékén és a folyosón
Te vagy az egyetlen, akit látok
Egy kicsit magasabb, mint 152 centi
Kevesebb, mint öt perc és csengetnek
Titokban odaadott levelek és titokban történt érintések
Szerinted látták?
Nem tudom megtartani magamnak a kezeimet, ha abban
Abban a push-up melltartóban vagy

Túl fiatalok vagyunk a szerelemhez
És nem elég idősek, hogy rágyújtsunk
De megvan mindkettő, megvan mindenünk
Kormos ülések és nyakpuszik
Ennyi az egész, aranyak vagyunk, tűz vagy
Nem akarok tanulni, félek, hogy megégek
Imádkozok Istenhez, hogy nem hazudsz

Félnapok és péntekek és bármilyen nap
Bármilyen nap, amikor nincs iskola
Több napot és több módot jelent
Ahogy szórakozni és hülyéskedni tudok veled
És csesszék meg a szabályok, az élet rövid
Nem mondhatja meg senki, hogy éljek
Úgyse akarom úgy végezni, mint anya és apa
Kiabálás és ökölbe szorított kezek

Túl fiatalok vagyunk a szerelemhez
És nem elég idősek, hogy rágyújtsunk
De megvan mindkettő, megvan mindenünk
Kormos ülések és nyakpuszik
Ennyi az egész, aranyak vagyunk, tűz vagy
Nem akarok tanulni, félek, hogy megégek
Imádkozok Istenhez, hogy nem hazudsz
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek