';

Lewis Capaldi - Hold Me While You Wait (2019)

Hold Me While You Wait

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm waitin' up, savin' all my precious time
Losin' light, I'm missin' my same old us
Before we learned our truth too late
Resigned to fate, fadin' away
So tell me, can you turn around?
I need someone to tear me down
Oh, tell me, can you turn around?
But either way

[Chorus]
Hold me while you wait
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

[Verse 2]
Tell me more, tell me something I don't know
Could we come close to havin' it all?
If you're gonna waste my time
Let's waste it right

[Chorus]
And hold me while you wait
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)
I wish you cared a little more (Hold me while you wait)
I wish you'd told me this before (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

[Bridge]
This is you, this is me, this is all we need
Is it true? My faith is shaken, but I still believe
This is you, this is me, this is all we need
So won't you stay a while?

[Chorus]
And hold me while you wait
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)
I wish you cared a little more (Hold me while you wait)
I wish you'd told me this before (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

[Outro]
Stay a while (Hold me while you wait)
(My faith is shaken, but I still believe)
Stay a while (Hold me while you wait)
My love, my love, my love
Won't you stay a while?

Tarts, amíg vársz

Magyar dalszöveg
Várok, védem az értékes időm
Eltűnik a fény, hiányzik a régi énünk
Mielőtt rájöttünk az igazságra
Lemondtunk a sorsról, elhalványultunk
Mondd, meg tudnál fordulni?
Kell valaki, aki letép
Mondd, meg tudnál fordulni?
De mindkét irányba

Tarts amíg vársz
Remélem elég jó voltam (Tarts amíg vársz)
Ha csak én tudnálak felébreszteni(Tarts amíg vársz)
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem
Nem maradsz egy kicsit? (Tarts amíg vársz)

Mondj még többet, mondj valamit, amit nem tudok
Közel juthatnánk ahhoz, hogy minden a mienk legyen?
Ha pocsékolni fogod az időm
Akkor rendesen tedd

Tarts amíg vársz
Remélem elég jó voltam (Tarts amíg vársz)
Ha csak én tudnálak felébreszteni(Tarts amíg vársz)
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem
Nem maradsz egy kicsit? (Tarts amíg vársz)
Bárcsak jobban érdekelt volna(Tarts amíg vársz)
Bárcsak hamarabb mondtad volna(Tarts amíg vársz)
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem
Nem maradsz egy kicsit? (Tarts amíg vársz)

Ez vagy te, ez meg én, ez minden, amire szükségünk van
Igaz? Megrázkódott a hitem, de még mindig hiszek
Ez vagy te, ez meg én, ez minden, amire
Nem maradsz egy kicsit?

Tarts amíg vársz
Remélem elég jó voltam (Tarts amíg vársz)
Ha csak én tudnálak felébreszteni(Tarts amíg vársz)
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem
Nem maradsz egy kicsit? (Tarts amíg vársz)
Bárcsak jobban érdekelt volna(Tarts amíg vársz)
Bárcsak hamarabb mondtad volna(Tarts amíg vársz)
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem
Nem maradsz egy kicsit? (Tarts amíg vársz)

Maradj egy kicsit (Tarts amíg vársz)
(Megrázkódott a hitem, de még mindig hiszek)
Maradj egy kicsit (Tarts amíg vársz)
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem
Nem maradsz egy kicsit?
Gozgel
Fordította: Gozgel

Ajánlott dalszövegek