';

Lifehouse - Crush and Burn (2010)

Crush and Burn

Angol dalszöveg
All these nights are catching up to me
I just can't put insomnia to sleep
I close my eyes but all that I can see
Is someone who I'm never gonna be
I hope that you can bring me back
I gotta to make it right

And if I fall and crash and burn
At least we both know that I tried
And as I crawl those lessons learned
Yeah they remind me I survived
Yeah, yeah, yeah

Silence just keeps screaming back at me
The ones I love are lost in memories
And I wish that I could take back what was done
You can only change the person you've become
I have to try and find a way
To leave it all behind

And if I fall and crash and burn
At least we both know that I tried
And as I crawl those lessons learned
Yeah they remind me I survived
And I've been hurt and I've been scarred
At least I know that I'm alive
And If I fall and crash and burn
At least we both know that I tried

All of the things I tried say
All of the words just got in the way
I'm waiting here, I need your help
Don't leave me down here all by myself

And if I fall and crash and burn
At least we both know that I tried
And as I crawl those lessons learned
Yeah they remind me I survived
And I've been hurt and I've been scarred
At least I know that I'm alive
And if I fall and crash and burn
At least we both know that I tried

Szétzúzódom és Megégek

Magyar dalszöveg
Ezek az éjszakák útólérnek engem
Nem tudom elaltatni az álmatlanságot
Behunyom a szemem, de minden amit látok
Valaki, aki soha nem leszek
Remélem vissza tudsz hozni engem
Ezt jóvá kell tennem

És ha elesek, szétzúzódom és megégek
Legalább mindketten tudjuk, hogy én próbálkoztam
És ahogy kúszok a megtanult leckék
Igen, azok emlékeztetnek engem, hogy túléltem.

A némaság csak visszakiált nekem
Azok, akiket szeretek elvesznek az emlékeimben
És bárcsak visszacsinálhatnám, amit tettem
Csak te tudod megváltoztatni azt, hogy kivé leszel
Meg kell próbálnom találni egy utat
Hogy mindezt magam mögött tudjam hagyni

És ha elesek, szétzúzódom és megégek
Legalább mindketten tudjuk, hogy én próbálkoztam
És ahogy kúszok a megtanult leckék
Igen, azok emlékeztetnek engem, hogy túléltem.
És ha meg is sérülök és sebhelyeim lesznek
Legalább tudni fogom, hogy élek
És ha elesek, szétzúzódom és megégek
Legalább mindketten tudjuk, hogy én próbálkoztam

Minden, amit mondani próbáltam
Minden szó csak útban volt
Itt várok, szükségem van a segítségedre
Ne hagyj magamra lent, teljesen egyedül

És ha elesek, szétzúzódom és megégek
Legalább mindketten tudjuk, hogy én próbálkoztam
És ahogy kúszok a megtanult leckék
Igen, azok emlékeztetnek engem, hogy túléltem.
És ha meg is sérülök és sebhelyeim lesznek
Legalább tudni fogom, hogy élek
És ha elesek, szétzúzódom és megégek
Legalább mindketten tudjuk, hogy én próbálkoztam
Kikkike
Fordította: Kikkike
Az egyik kedvenc dalom a Castle című sorozatból! ????

Ajánlott dalszövegek