Linkin Park - More The Victim (2023)

More The Victim

Angol dalszöveg
I've listened endlessly to your injury
You wanna talk about your sores?
You wanna talk about suffering?
Maybe sympathy is all you're really hungry for
'Cause you just criticize and you fingerpoint
And you say that they beat you down
You may be victimized, but you're still the one
Who won't just get up off the ground

I used to be as innocent as you
My excuses ran out
Ran out of things to complain about
Fear will always find a way to show right through

You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
You want to say you're more the victim

You wanna talk constantly about misery
And how you've been done so wrong
You wanna bend your honesty and exaggerate
With the stress that you've undergone
There's never a compromise, no one can say
That they've ever been hurt before
They may be victimized, but you'll always say
That you're a victim so much more

I used to be as innocent as you
My excuses ran out
Ran out of things to complain about
Fear will always find a way to show right through

You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
You want to say you're more the victim

You wanna be just another someone
Somebody angry, somebody broken
You wanna be that? Then be it all alone

You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
You want to say you're more the victim
You want to be more hurt than me
You want to say you're more the victim
You wanna complain and pass the blame
Pass the blame, pass the blame

Nagyobb áldozat

Magyar dalszöveg
Állandóan a fájdalmadat hallgatom
Szeretnél beszélni a bajaidról?
Szeretnél beszélni a szenvedéseidről?
Talán csak a szimpátiámra éhezel
Hiszen csak kritizálsz és ujjal mutogatsz
És azt mondod, hogy ők a földre küldtek
Talán te vagy az áldozat, de mégis te vagy az
Aki nem próbál meg felállni a földről

Egykoron olyan ártatlan voltam mint te
Elfogytak a mentségeim
Elfogytak a dolgok amelyekről panaszkodhatnék
A félelem majd megmutatja annak az arcát, ki szenved igazán

Szeretnéd, hogy jobban fájjon neked mint nekem
Szeretnéd, hogy te legyél a nagyobb áldozat
Szeretnéd, hogy panaszkodhass, és hárítsd a felelősséged
Szeretnéd, hogy te legyél a nagyobb áldozat

Szeretnéd, hogy állandóan a kínról beszéljünk
És hogy mennyire rosszul bántak veled
Szeretnéd, hogy az igazságot megcsavarva túlzásokba essél
A stresszel amely jelenleg is rád nehezedik
Sosincs kiegyezés, senki más sem mondhatja,
Hogy őket is bántották már meg valaha
Lehet, hogy ők is áldozatok, de mindig azt fogod mondani,
Hogy te sokkal nagyobb áldozat vagy

Egykoron olyan ártatlan voltam mint te
Elfogytak a mentségeim
Elfogytak a dolgok amelyekről panaszkodhatnék
A félelem majd megmutatja annak az arcát, ki szenved igazán

Szeretnéd, hogy jobban fájjon neked mint nekem
Szeretnéd, hogy te legyél a nagyobb áldozat
Szeretnéd, hogy panaszkodhass, és hárítsd a felelősséged
Szeretnéd, hogy te legyél a nagyobb áldozat

Szeretnéd, hogy csak egy másik ember helyében légy
Valakinek a helyében aki mérges és megtört
Szeretnéd, hogy az legyél? Akkor legyél, de egyedül

Szeretnéd, hogy jobban fájjon neked mint nekem
Szeretnéd, hogy te legyél a nagyobb áldozat
Szeretnéd, hogy panaszkodhass, és hárítsd a felelősséged
Szeretnéd, hogy te legyél a nagyobb áldozat
Szeretnéd, hogy jobban fájjon neked mint nekem
Szeretnéd, hogy te legyél a nagyobb áldozat
Szeretnéd, hogy panaszkodhass, és hárítsd a felelősséged
Hárítsd a felelősséged, hárítsd a felelősséged
CashMobile
Fordította: CashMobile

Ajánlott dalszövegek