';

Little Mix - A Different Beat (2013)

A Different Beat

Angol dalszöveg
Say yeah, yeah
(yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
(ooh, ooh, ooh, yeah)
Say yeah, yeah
(yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
(ooh, ooh, ooh, yeah)

I got a spoonful of sugar
That I think you'd like
No, I don't wanna preach
But I think you might
Wanna come
(sip it up, sip it up)
(sip it up, sip it up, sip it up)

I might be young
But I know my mind
I'm sick of being told
What's wrong or right
So give it up
(give it up, give it up)
(give it up, give it up, give it up)

Uh-oh, now there you go
Out of your comfort zone
Cause I'm breaking down
I'm breaking down, down, down, down
Ain't got nothing to prove
Walk a mile in my shoes
I know the one thing that counts

I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
We're marching so loud
So turn up the drum
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear

Yeah, we must have different shoes on
We're marching to a different beat
Yeah!
So baby put your boots on
Keep marching to a different beat
Yeah

Never in the slow lane
Cause I like it fast
No time to waste
So we keep our feet on the gas
(I live it up, live it up)
(live it up, live it up, live it up)

I might be young
I know who I am
So I don't follow like a marching band
So give it up
(give it up, give it up)
(give it up, give it up, give it up)

Uh-oh, now there you go
Out of your comfort zone
Cause I'm breaking out
I'm breaking down, down, down, down

Ain't got nothing to prove
Walk a mile in my shoes
I know the one thing that counts

I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
We're marching so loud
So turn up the drum
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear

Yeah, we must have different shoes on
We're marching to a different beat
Yeah!
So baby put your boots on
Keep marching to a different beat
Yeah

I got my head up
Shoulders back
I'm doing me
So they can see
I'm marching to a different beat
I took a look in the mirror
And I like what I see
So baby, I keep keep marching
To a different beat

I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
We're marching so loud
So turn up the drum
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear

Yeah, we must have different shoes on
We're marching to a different beat
Yeah
So baby put your boots on
Keep marching to a different beat
Yeah

Egy másik ütem

Magyar dalszöveg
Mond,hogy yeah, yeah
(yeah, yeah)
Mond,hogy ooh, ooh, ooh, yeah
(ooh, ooh, ooh, yeah)
Mond,hogy yeah, yeah
(yeah, yeah)
Mond,hogy ooh, ooh, ooh, yeah
(ooh, ooh, ooh, yeah)

Van egy kanálnyi cukrom
Azt gondoltam,hogy szereted
Nem,nem akarok prédikálni
De azt hiszem,erős vagy
Jönni akarsz
(ülj fel, ülj fel)
(ülj fel, ülj fel, ülj fel)

Lehet, fiatal maradok
De én tudom az eszem
Elegem van abból, hogy megmondod
Hogy mi a rossz és mi a jó
Szóval add fel
(add fel, add fel)
(add fel, add fel, add fel)

Uh-oh, most már megy ez neked
Hagyd el a komfort zónád
Mert én összeomoltam
Összeomoltam
Nem kaptál semmi biztatást
Egy mérföldet sétálsz a cipőmben
Tudom, hogy ez az egyetlen dolog, ami számít

Megvan a megfelelő
Hogy kiegészítsem a tudatomat
Mond hangosan és tisztán
Hogy a világ is meghallja
Hangosan menetelünk
Szóval előkerülnek a dobok
Mond hangosan és tisztán
Hogy a világ is meghallja

Igen, más cipőkre van szükségünk
Menetelünk egy másik ütemben
Igen!
Szóval baby, vedd fel a csizmád
Tartsuk a menetelést egy másik ütemben
Yeah

Soha nincsen lassú sáv
Mert én szeretem a gyorsat
Nincs idővesztegetés
Szóval tartsuk a lábunkat a gázon
(Feléledek, feléledek)
(feléledek, feléledek, feléledek)

Lehet,fiatal maradok
Tudom, ki vagyok
Szóval nem követlek, mint egy zenekarban
Szóval add fel
(add fel, add fel)
(add fel, add fel, add fel)

Uh-oh, most már megy ez neked
Hagyd el a komfort zónád
Mert én összetörtem
Összeomoltam

Nem kaptál semmi biztatást
Egy mérföldet sétálsz a cipőmben
Tudom, hogy ez az egyetlen dolog, ami számít

Megvan a megfelelő
Hogy kiegészítsem a tudatomat
Mond hangosan és tisztán
Hogy a világ is meghallja
Hangosan menetelünk
Szóval előkerülnek a dobok
Mond hangosan és tisztán
Hogy a világ is meghallja

Igen, más cipőkre van szükségünk
Menetelünk egy másik ütemben
Igen!
Szóval baby, vedd fel a csizmád
Tartsuk a menetelést egy másik ütemben
Yeah

Felkaptam a fejem
Vállak vissza
Megcsináltam
Szóval így láthatják
Menetelek egy másik ütemben
Veszek egy pillantást a tükörbe
És tetszik, amit látok
Szóval baby, tovább menetelek
egy másik ütemben

Megvan a megfelelő
Hogy kiegészítsem a tudatomat
Mond hangosan és tisztán
Hogy a világ is meghallja
Hangosan menetelünk
Szóval előkerülnek a dobok
Mond hangosan és tisztán
Hogy a világ is meghallja

Igen, más cipőkre van szükségünk
Menetelünk egy másik ütemben
Igen!
Szóval baby, vedd fel a csizmád
Tartsuk a menetelést egy másik ütemben
Yeah
logangpauler
Fordította: logangpauler

Ajánlott dalszövegek