Lizzo - Exactly How I Feel (2019)

Exactly How I Feel

Angol dalszöveg
That's exactly how I feel
That's exactly how I feel
That's exactly how I feel

I woke up this morning (God)
Wrong side of the bed
I don't have to 'splain it, oh (How I feel)
I might be a bitch (Bitch)
I might make a friend (Friend)
Ain't I so amazing? (Uh-huh)

Love me or hate me
Ooh, I ain't changing
And I don't give a fuck, no

That's exactly how I feel (Uh)
That's exactly how I feel (Say it again)
That's exactly how I feel (Woo)

Don't hide no emotions (Emotions)
Wear 'em on my sleeve (On my sleeve)
All my feelings Gucci (It's Gucci, haha)
Can't hold back my tears
That would be a crime
'Cause I look pretty cryin'
Oh, they ain't tell you?

Love me or hate me
Ooh, I ain't changing
And I don't give a fuck, no

That's exactly how I feel (How I feel, yeah)
That's exactly how I feel (How I feel, it's Gucci)
That's exactly how I feel

I feel like hurtin' they feelings (Yeah)
I don't get mad, I get millions (Yeah)
My heart ain't got no feelings
My cars ain't got no ceiling
I ain't with that acting all friendly
Please step away from the Bentley
You're either not with me or with me
The fye close by like it's Whitney
Stay in your lane, don't tempt me
Mr. Bust-A-Whole-Clip-'Til-It's-Empty
I got a feelin' that tonight's gonna be a good night
Like Ferg and them said, god willing
Fire chains on like burr (Burr)
Feelin' like rockin' my fur (Fur)
Rolls Royce with the chauffeur (Huh?)
How your toes feel on a mink fur?
It's Gucci

Cry 'cause I want to
Smile if I want to, huh
Yes, I can
Love 'cause I want to
Get so mad I could scream (I could scream)
I could scream (I could scream)
I could scream (Sing it)
Yeah, yeah, yeah, yeah

That's exactly how I feel (How I feel)
That's exactly how I feel (How I feel)
That's exactly how I feel

Pontosan úgy érzek

Magyar dalszöveg
Pontosan úgy érzek
Pontosan úgy érzek
Pontosan úgy érzek

Felkeltem ma reggel (Isten)
Az ágy rossz oldalán
Nem kell elmagyaráznom (Hogyan érzek)
Talán ribanc vagyok (ribanc)
Talán szerzek egy barátot (Barát)
Nem vagyok csodálatos?

Szeress vagy utálj
Nem változok meg
És nem érdekel, nem

Pontosan úgy érzek
Pontosan úgy érzek (mondd még egyszer)
Pontosan úgy érzek

Nem rejtem el az érzelmeim (érzelmeim)
Nyíltan viselem őket (nyíltan)
Minden érzésem Gucci (Gucci)
Nem tudom visszafogni a könnyeimet,
Bűn lenne
Mert csinos vagyok, amikor sírok
Nem mondák még neked?

Szeress vagy utálj
Nem változok meg
És nem érdekel, nem

Pontosan úgy érzek (úgy érzek)
Pontosan úgy érzek (úgy érzek)
Pontosan úgy érzek

Úgy érzem, meg akarom bántani az érzelmeit
Nem dühös leszek, milliomos
A szívem nem érez
A kocsimnak nincs teteje
Nem viselkedek teljesen barátságosan
Kérlek, lépj arrébb a Bentley-mtől
Vagy nem vagy velem, vagy velem vagy
A tűz közel van, mint Whitney
Maradj a te sávodban, ne csábíts
Mr Kinyitok-egy-üveget-míg-üres-nem-lesz
Úgy érzem, a ma éjszaka jó éjszaka lesz
Mint Ferg és a többiek mondták, Isten akarata
Király láncok a nyyakamban
Szerintem ma felveszema szőrmém
Rolls Royce sofőrrel
Milyen érzés a menyétszőrmén?
Gucci vagyok

Sírok, mert akarok
Mosolygok, ha akarok
Igen, tudok
Szeretek, mert akarok
Annyira dühös leszek, kiabálni tudnék (üvölteni tudnék)
Üvölteni tudnék (Üvölteni tudnék)
Üvölteni tudnék (énekeld)
Igen, igen, igen, igen

Pontosan úgy érzek (úgy érzek)
Pontosan úgy érzek (úgy érzek)
Pontosan úgy érzek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek