';

London Beat - You Love and Learn (1990)

You Love and Learn

Angol dalszöveg
You love and learn, you learn to love
And you learn she's gone
Don't it hurt to love? It hurts to love
When you learn she's gone

Two cups of coffee at a table for one
I ordered for you, girl, now, I'm here on my own
Old habits die hard, sometimes they hardly die at all
I watch you play your favorite song again and again on your stereo

You love and learn, you learn to love
When you learn she's gone
Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don't it hurt to love? It hurts to love
When you learn she's gone

I thought I knew you like the back of my hand
God, I must've been looking at the wrong one again
Some nights I can't sleep 'cause you're not lying next to me
Till I see you there so vividly again and again in my every dream

You love and learn, you learn to love
When you learn she's gone
Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don't it hurt to love? It hurts to love
When you learn she's gone

I lived, I lived loving with you, girl
I was lucky to have you around
But now I find I was just a lone ranger out of my range

You love and learn, you learn to love
And you learn she's gone
Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don't it hurt to love? To learn to love
When you learn she's gone

Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don't it hurt to love? To learn to love
When you learn she's gone

Szeretsz és tanulsz

Magyar dalszöveg
Szeretsz és tanulsz, megtanulod hogy kell szeretni
És rájössz, hogy elment
Nem fáj szeretni? Fáj szeretni
Amikor rájössz, hogy elment

Két csésze kávé az asztalnál egy főnek
Rendeltem neked, te lány, most itt ülök egyedül
A régi szokások nehezen múlnak el, néha egyáltalán nem múlnak el
Figyelem, ahogy újra és újra lejátszod a kedvenc dalodat a magnódon

Szeretsz és tanulsz, megtanulod hogy kell szeretni
Amikor rájössz, hogy elment
Fájt már valaha a szerelem? Már fájt valaha a szerelem
Nem fáj szeretni? Fáj szeretni
Amikor rájössz, hogy elment

Azt hittem, úgy ismerlek téged, mint a tenyeremet
Istenem, biztosan megint a rossz személyen akadt meg a szemem
Vannak éjszakák, amikor nem tudok aludni, mert te nem fekszel mellettem
Mindaddig, amíg minden álmomban újra és újra élénken nem látlak

Szeretsz és tanulsz, megtanulod hogy kell szeretni
Amikor rájössz, hogy elment
Fájt már valaha a szerelem? Már fájt valaha a szerelem
Nem fáj szeretni? Fáj szeretni
Amikor rájössz, hogy elment

Éltem, éltem és szerettelek téged, te lány
Szerencsés voltam, hogy a közeledben lehettem
De most úgy vélem, hogy csak egy magányos lovas voltam, aki eltévedt

Szeretsz és tanulsz, megtanulod hogy kell szeretni
És rájössz, hogy elment
Fájt már valaha a szerelem? Már fájt valaha a szerelem
Nem fáj szeretni? Megtanulni szeretni
Amikor rájössz, hogy elment

Fájt már valaha a szerelem? Már fájt valaha a szerelem
Nem fáj szeretni? Megtanulni szeretni
Amikor rájössz, hogy elment
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek