';

LP - Tokyo Sunrise (2014)

Tokyo Sunrise

Angol dalszöveg
Said a lot of words along the way
I meant them all while we reigned
But shores of love get beaten by the waves and after it was done I wish I'd saved time

One less spark from a flame
One more heart beat away
I think I lost your scent after the rain
I'll find you when our paths cross by the gold mines

Where you gonna go
Where you gonna go
I can't tell you that
Some day in the sky we'll see the same sun on the rise yeah
Wherever you go
Far as Tokyo
I can say
I'll see you again
I'll see you again
I'll see you again

Aching with a debt never paid
Horses broken and splayed
Breathing half a breath since you're away
But while your blood is warm I'll keep the home fires

Where you gonna go
Where you gonna go
I can't tell you that
Some day in the sky we'll see the same sun on the rise yeah
Wherever you go
Far as Tokyo
I can say
I'll see you again
I'll see you again
I'll see you again

My love is never gone away
It's gonna come around someday
My love is never gone away
It's gonna come around someday
I'll see you again
I'll see you again

Tokiói napkelte

Magyar dalszöveg
Az út során sok szót mondtam
És komolyan gondoltam, amíg uralkodtunk
De a szerelem partjait hullámok mossák és
Miután vége lett, arra gondoltam, bár megspóroltam volna az időm

Eggyel kevesebb szikra egy lángból
Még egy szívdobbanással odébb
Szerintem elvesztettem az illatodat az eső után
Meg foglak találni, amikor az útjaink kereszteznek az aranybányáknál

Hová fogsz menni?
Hová fogsz menni?
Nem tudom megmondani
Egy nap az égen ugyanazt a napot fogjuk látni felkelni
Akárhová is mész
Akár Tokióig
Mondhatom
Újra látni foglak
Újra látni foglak
Újra látni foglak

Kifizetetlen tartozástól sajogva
Törött, szétálló lábú lovak
Fél lélegzetnyit lélegzek csak, mióta távol vagy
De amíg a véred meleg, otthon megrakom a tüzet

Hová fogsz menni?
Hová fogsz menni?
Nem tudom megmondani
Egy nap az égen ugyanazt a napot fogjuk látni felkelni
Akárhová is mész
Akár Tokióig
Mondhatom
Újra látni foglak
Újra látni foglak
Újra látni foglak

A szerelmem sosem múlik el
Egy nap vissza fog térni
A szerelmem sosem múlik el
Egy nap vissza fog térni
Újra látni foglak
Újra látni foglak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek