';

Mabel - Don't Call Me Up (2019)

Don't Call Me Up

Angol dalszöveg
When I'm underneath the bright lights
When I'm tryna have a good time
'Cause I'm good now you ain't mine
Now, now, now, now, don't call me up
When you're looking at my photos
Getting hot, losing control
You want me more now I let go
Now, now, now, now

I'm over you and I don't need your lies no more
'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
And I know you said that I changed with my cold heart
But it was your game that left scars
Ooh, I'm over you

Don't call me up
I'm going out tonight
Feeling good now you're outta my life
Don't wanna talk about us
Gotta leave it behind
One drink and you're outta my mind
Now, now take it up
Baby, I'm on a high
You're alone, going out of your mind
When I'm here up in the club
And I don't wanna talk
So don't call me up

'Cause I'm here looking fine, babe
And I got eyes looking my way
And everybody's on my vibe, babe
Now, now, now, now, don't call me up
My friends said you were a bad man
I should have listened to them back then
And now you're tryna hit me up again
Now, now, now, now

I'm over you and I don't need your lies no more
'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
And I know you said that I changed with my cold heart
But it was your game that left scars
Ooh, I'm over you

Don't call me up
I'm going out tonight
Feeling good now you're outta my life
Don't wanna talk about us
Gotta leave it behind
One drink and you're outta my mind
Now, now take it up
Baby, I'm on a high
You're alone, going out of your mind
When I'm here up in the club
And I don't wanna talk
So don't call me up

Don't call me up
So don't call me up
Don't call me up

I'm over you and I don't need your lies no more
'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
And I know you said that I changed with my cold heart
But it was your game that left scars
Ooh, I'm over you

Don't call me up
I'm going out tonight
Feeling good now you're outta my life
Don't wanna talk about us
Gotta leave it behind
One drink and you're outta my mind
Now, now take it up
Baby, I'm on a high
You're alone, going out of your mind
When I'm here up in the club
And I don't wanna talk
So don't call me up

Ne hívj fel

Magyar dalszöveg
Amikor a ragyogó fények alatt vagyok
Amikor próbálok szórakozni
Mert már jól vagyok, hogy nem vagy az enyém
Most, most, most, már ne hívj fel
Amikor a képeimet nézed
Forró kezd lenni, elveszítem az irányítást
Jobban akarsz most, hogy elengedtem
Most, most, most, most

Túl vagyok rajtad és többé nincs szükségem a hazugságaidra
Mert az igazság az, hogy nélküled, srác, erősebb vagyok
És tudom, azt mondtad, hogy a hideg szívemmel megváltoztam
De a te játékod ejtett sebeket rajtam
Túl vagyok rajtad

Ne hívj fel
Ma éjjel bulizni megyek
Jól érzem magam most, hogy nem vagy az életem része
Nem akarok kettőnkről beszélni
Magad mögött kell hagynod
Egy ital és már nem vagy a fejemben
Most, most, fogd fel
Édes, boldog vagyok
Te egyedül vagy, megőrülsz
Amikor én buliban vagyok
És nem akarok beszélni
Szóval ne hívj fel

Mert itt vagyok, és jól nézek ki, Édes
És megbámulnak
És mindenki imádja a hangulatom, Édes
Most, most, most, már ne hívj fel
A barátaim azt mondták, szar pasi voltál
Már akkor hallgatnom kellett volna rájuk
És most újra próbálsz felhívni
Most, most, most, már ne hívj fel

Túl vagyok rajtad és többé nincs szükségem a hazugságaidra
Mert az igazság az, hogy nélküled, srác, erősebb vagyok
És tudom, azt mondtad, hogy a hideg szívemmel megváltoztam
De a te játékod ejtett sebeket rajtam
Túl vagyok rajtad

Ne hívj fel
Ma éjjel bulizni megyek
Jól érzem magam most, hogy nem vagy az életem része
Nem akarok kettőnkről beszélni
Magad mögött kell hagynod
Egy ital és már nem vagy a fejemben
Most, most, fogd fel
Édes, boldog vagyok
Te egyedül vagy, megőrülsz
Amikor én buliban vagyok
És nem akarok beszélni
Szóval ne hívj fel

Ne hívj fel
Szóval ne hívj fel
Ne hívj fel

Túl vagyok rajtad és többé nincs szükségem a hazugságaidra
Mert az igazság az, hogy nélküled, srác, erősebb vagyok
És tudom, azt mondtad, hogy a hideg szívemmel megváltoztam
De a te játékod ejtett sebeket rajtam
Túl vagyok rajtad

Ne hívj fel
Ma éjjel bulizni megyek
Jól érzem magam most, hogy nem vagy az életem része
Nem akarok kettőnkről beszélni
Magad mögött kell hagynod
Egy ital és már nem vagy a fejemben
Most, most, fogd fel
Édes, boldog vagyok
Te egyedül vagy, megőrülsz
Amikor én buliban vagyok
És nem akarok beszélni
Szóval ne hívj fel

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek