';

Mabel - Mad Love (2019)

Mad Love

Angol dalszöveg
Boy, you lookin' like my type
But tell me, can you hit it right?
'Cause if I let you in tonight
You better put it do-do-down, do-do-down
Now we do without the talk
I ain't playing anymore
You heard me when I said before
You better put it do-do-down, do-do-down

Made me say
You know what I like, like, like, like
Come put your body on mine, mine, mine, mine
Keep it up all night, night, night, night
Don't let me down, do-do-down

All night, give me mad love
All night, give me mad love
All night, give me mad love
Yeah, don't let me down, do-do-down
All night, give me mad love (Give me mad love)
All night, give me mad love (Give me mad love)
All night, give me mad love (Give me mad love)
Yeah, don't let me down, do-do-down

You come over, we could chill
Tell each other how we feel
But, baby, you know I love the thrill
When you put it do-do-down, do-do-down
I'ma ride on my own
But with you, I'm in the zone
One shot, don't let it go
You better put it do-do-down, do-do-down

Made me say
You know what I like, like, like, like
Come put your body on mine, mine, mine, mine
Keep it up all night, night, night, night
Don't let me down, do-do-down

All night, give me mad love
All night, give me mad love
All night, give me mad love
Yeah, don't let me down, do-do-down
All night, give me mad love (Give me mad love)
All night, give me mad love (Give me mad love)
All night, give me mad love (Give me mad love)
Yeah, don't let me down, do-do-down

If I back up, can you handle?
Get it all night, give me mad love
Don't be too nice, better man up
No, don't let me down, do-do-down
If I back up, can you handle?
Get it all night, give me mad love
Don't be too nice, better man up
No, don't let me down, do-do-down

All night, give me mad love
All night, give me mad love
All night, give me mad love
Yeah, don't let me down, do-do-down
All night, give me mad love (Give me mad love)
All night, give me mad love (Give me mad love)
All night, give me mad love (Give me mad love)
Yeah, don't let me down, do-do-down

Made me say
You know what I like, like, like, like
Come put your body on mine, mine, mine, mine
Keep it up all night, night, night, night
Don't let me down, do-do-down
If I back up, can you handle?
(You know what I like, like, like, like)
Get it all night, give me mad love
(Come with your body on mine, mine, mine, mine)
Don't be too nice, better man up
(Keep it up all night, night, night, night)
No, don't let me down, do-do-down

Őrült szerelem

Magyar dalszöveg
Te fiú, pont az esetem vagy
De mondd csak, tudod velem tartani a tempót?
Mer' ha ma este ajtót nyitok neked
Jobban jársz, ha odateszed magad, magad
Most nincs helye szavaknak
Többé nem játszadozom
Hallottad, amit az imént mondtam
Jobban jársz, ha odateszed magad, magad

Kihúztad belőlem
Tudod, hogy mit szeretek, szeretek, szeretek, szeretek
Gyere és tedd a tested az enyémre, az enyémre, az enyémre, az enyémre
Toljuk egész éjszaka, éjszaka, éjszaka, éjszaka
Ne hagyj cserben, cserben

Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Yeah, ne hagyj cserben, cserben
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Yeah, ne hagyj cserben, cserben

Átjössz és lazulhatunk
Elmondjuk egymásnak, hogy miként érzünk
De, bébi, te tudod, hogy szeretem az izgalmat
Amikor odateszed magad, magad
Egyedül nyomom
De veled megszűnik körülöttem a világ
Egy esélyed van, ne hibázd el
Jobban jársz, ha odateszed magad, magad

Kihúztad belőlem
Tudod, hogy mit szeretek, szeretek, szeretek, szeretek
Gyere és tedd a tested az enyémre, az enyémre, az enyémre, az enyémre
Toljuk egész éjszaka, éjszaka, éjszaka, éjszaka
Ne hagyj cserben, cserben

Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Yeah, ne hagyj cserben, cserben
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Yeah, ne hagyj cserben, cserben

Ha meghátrálok, elviseled?
Élvezd egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Ne légy túl gyengéd, embereld meg magad
Ne, ne hagyj cserben, cserben
Ha meghátrálok, elviseled?
Élvezd egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Ne légy túl gyengéd, embereld meg magad
Ne, ne hagyj cserben, cserben

Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
Yeah, ne hagyj cserben, cserben
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel (Árassz el őrült szerelemmel)
Yeah, ne hagyj cserben, cserben

Kihúztad belőlem
Tudod, hogy mit szeretek, szeretek, szeretek, szeretek
Gyere és tedd a tested az enyémre, az enyémre, az enyémre, az enyémre
Toljuk egész éjszaka, éjszaka, éjszaka, éjszaka
Ne hagyj cserben, cserben
Ha meghátrálok, elviseled?
(Tudod, hogy mit szeretek, szeretek, szeretek, szeretek)
Élvezd egész éjszaka, árassz el őrült szerelemmel
(Gyere és szorítsd a tested az enyémhez, az enyémhez, az enyémhez, az enyémhez)
Ne légy túl gyengéd, embereld meg magad
(Toljuk egész éjszaka, éjszaka, éjszaka, éjszaka)
Ne, ne hagyj cserben, cserben
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek