Mac DeMarco - One Another (2017)

One Another

Angol dalszöveg
Hey kid, everybody's prone to some mistakes
If you'd always kept it straight, you'd never learn
You'd run the risk of all the risks you take
Don't feel like all the time you put in went to waste
The way your heart was beating all those days
And suddenly it beats another pace

It's not like you'd ever try to forget her
But these days are better without one another

Hey man, so now you've got it off your chest
Your heart can finally get some rest
Same heart that started this whole mess
And although, a broken heart needs time to mend
Yours wasn't ever really broken, was it?
You lose a love, you gain a friend

It's not like you'd ever try to forget her
But these days are better without one another

Without one another
Without one another
Without one another

Egymás

Magyar dalszöveg
Hé, gyerek, mindenki követ el hibákat
Ha mindig egyenesben maradnál, sose tanulnál
Kockára tennél minden kockáztatást
Ne érezd, hogy minden, amit beletettél, hiába olt
Ahogy a szíved vert mindvégig
És hirtelen más ritmusban ver

Nem mintha valaha megpróbálnád őt elfelejteni
De ezek a napok jobbak egymás nélkül

Hé, ember, szóval most kiadtad magadból
A szíves végre pihenhet kicsit
Ugyanaz a szív, ami ezt az egész bonyodalmat kezdte
És bár, egy törött szívnek idő kell a gyógyuláshoz
A tied nem is volt igazán összetörve, ugye?
Elveszítesz egy szerelmet, nyersz egy barátot

Nem mintha valaha megpróbálnád őt elfelejteni
De ezek a napok jobbak egymás nélkül

Egymás nélkül
Egymás nélkül
Egymás nélkül
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek