Marcus & Martinus - Together (2016)

Together

Angol dalszöveg
We're in the same car driving to the same show
You hear me playing our song on the radio
Take a moment now looking at my time,

Think I wanna spend it all with you

And I say, hey you know I-I'm gonna fly
And I wanna have you by my side

Whatever I do, I do with you
Whatever I say, we're better as two
We're better off our words,
When it's good or when it hurts
You know it's always me and you, together
(you and me, you and me) Together
(you and me, you and me) Together

We're in the left lane, never going back again
You make me laugh, and you're driving me insane
It's like you know me better than I do
And you know I'll be there for you

And I say, hey you know I-I'm gonna fly
And I wanna have you by my side

Whatever I do, I do with you
Whatever I say, we're better as two
We're better off our words,
When it's good or when it hurts
You know it's always me and you, together
(you and me, you and me) Together
(you and me, you and me)
(you and me, you and me) Together
(you and me)

Whatever I do, I do with you
Whatever I say, we're better as two
It's only, me and you, together
(you and me, you and me)
We're better off our words
When it's good or when it hurts
You know it's always me and you, together
(you and me, you and me) Together
(you and me)
Together

Együtt

Magyar dalszöveg
Ugyanabban az kocsiban vagyunk, ugyanarra a műsorra hajtunk
Hallod, ahogy a dalunkat játszom a rádióban
Most állj meg egy percre, nézd az időmet,

Gondolj arra, hogy ezt mind veled akarom eltölteni

És azt mondom, hé tudod re-repülni fogok
És az én oldalamon akarlak tudni

Bármit is teszek, veled teszem
Bármit is mondok, jobbak vagyunk mi együtt, mint külön
Jobban leszünk a szavainktól
Ha azok jók, ha azok fájnak
Tudod ezek mindig mi vagyunk, én és te, együtt
(te és én, te és én) Együtt
(te és én, te és én) Együtt

A baloldali sávban vagyunk, soha többé nem fordulunk vissza
Megnevettetsz, és az agyamra mész
Mintha jobban ismernél engem, mint én magamat
És mintha tudnád, hogy mindig ott leszek neked

És azt mondom, hé tudod re-repülni fogok
És az én oldalamon akarlak tudni

Bármit is teszek, veled teszem
Bármit is mondok, jobbak vagyunk mi együtt, mint külön
Jobban leszünk a szavainktól
Ha azok jók, ha azok fájnak
Tudod ezek mindig mi vagyunk, én és te, együtt
(te és én, te és én) Együtt
(te és én, te és én)
(te és én, te és én) Együtt
(te és én)

Bármit is teszek, veled teszem
Bármit is mondok, jobbak vagyunk mi együtt, mint külön
Ezek csak mi vagyunk, én és te, együtt
(te és én, te és én)
Jobban leszünk a szavainktól
Ha azok jók, ha azok fájnak
Tudod ezek mindig mi vagyunk, én és te, együtt
(te és én, te és én) Együtt
(te és én)
Együtt
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek