';

Marian Hill - All night long (2018)

All night long

Angol dalszöveg
Every night's the same
And I'm to blame, I know it
Don't know how I got my head up out of bed tonight
Open doors and I'm feeling so unstable
Sticky floors so they're dancing on the tables
'Bout to go, but your show
Took me so, so by surprise

I'm lost in your movement
I feel like we're fluid

You're not my lover, baby, you're my favorite song
I've been watching how you move like all night long
Sending shivers down my arm like something's wrong
Won't you tell me how you move me all night long?
All night long

We're what the people want
And so we flaunt, we know it
Dancing through the noise see the boys on the side
Walk their way, see 'em prick up their antenna
Walk away, 'cause we know we can do better
Trick or treat, take a seat
For a long, long, long night

I lost my composure
I feel so much bolder

You're not my lover, baby, you're my favorite song
I've been watching how you move like all night long
Sending shivers down my arm like something's wrong
Won't you tell me how you move me all night long?

You're not my lover, baby, you're my favorite song
I've been watching how you move like all night long
Sending shivers down my arm like something's wrong
Won't you tell me how you move me all night long?

Egész éjjel

Magyar dalszöveg
Minden este ugyanaz
És nem engem kell hibáztatni, tudom
Nem tudom, hogyan szedtem össze a fejemet az ágyból
Nyitott ajtókés annyira instabilnak érzem magam
Ragadós padlók, szóval az asztalokon táncolnak
Mindjárt megyek, de a műsorod
Annyira, annyira meglepett

Elvesztem a mozdulatodban
Úgy érzem, mintha folyékonyak lennénk

Nem a szerelmem vagy, Édes, hanem a kedvenc dalom
Egész éjjel néztem, hogyan mozogsz
Libabőrös lesz a kezem, mintha valami vbaj lenni
Nem mondod el, hogyan mozogsz egész éjjel?
Egész éjjel

Mi azok vagyunk, amit az emberek akarnak
És így hát kérkedünk, tudjuk
A zajban táncolunk, látjuk a fiúkat oldalt
Feléjük sétálunk, nézzük, ahogy élezik az antennájukat
Elsétálunk, mert tudjuk, hogy jobbak is lehetünk
Csíny vagy cukor, foglalj helyet
Egy hosszóú, hosszú, hosszú estére

Elvesztettem a nyugalmamat
Annyira feltűnőnek érzem magam

Nem a szerelmem vagy, Édes, hanem a kedvenc dalom
Egész éjjel néztem, hogyan mozogsz
Libabőrös lesz a kezem, mintha valami vbaj lenni
Nem mondod el, hogyan mozogsz egész éjjel?

Nem a szerelmem vagy, Édes, hanem a kedvenc dalom
Egész éjjel néztem, hogyan mozogsz
Libabőrös lesz a kezem, mintha valami vbaj lenni
Nem mondod el, hogyan mozogsz egész éjjel?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek