';

Marina - Life is Strange (2019)

Life is Strange

Angol dalszöveg
I know so many boys and girls
People all across the world
We walk and talk and think alike
We all cry the same tears at night

Ever since my dreams have changed
I'm crashing down like a paper plane
Nothing ever stays the same
But all I know is life is strange

Don't know what I'm doing with my life
But maybe there's no wrong or right
'Cause everybody feels the same
And all we know is life is strange (Ah)
All we know is life is strange (Ah)
All we know is life is strange

We're in the future, living fast
Can never make a moment last
Is it ever gonna be enough
To love another and be loved?

Ever since my dreams have changed
I'm crashing down like a paper plane
Nothing ever stays the same
But all I know is life is strange

Don't know what I'm doing with my life
But maybe there's no wrong or right
'Cause everybody feels the same
And all we know is life is strange (Ah)
All we know is life is strange (Ah)
All we know is life is strange

And I thought that I had lost my mind
Scared I was the only one
I didn't realize
Seems like everybody's having
The best time of their lives
But we don't know what's going on
At any given time

Don't know what I'm doing with my life
But maybe there's no wrong or right
'Cause everybody feels the same
And all we know is life is strange (Ah)
All we know is life is strange (Ah)
All we know is life is strange (Ah)
And all we know is life is strange (Ah)
All we know is life is strange

Az élet különös

Magyar dalszöveg
Ismerek sok fiút és lányt
Embereket a világon szerte
Hasonlóan sétálunk beszélünk és gondolkozunk
Ugyanazokat a könnyeket hullajtjuk esténként

Amióta az álmaim megváltoztak
Lefelé zuhanok, mint egy papírrepülő
Sosem marad semmi ugyanolyan
De amit tudok, hogy az élet különös

Nem tudom mit csinálok az életemmel
De talán nincs rossz vagy jó
Mert mindenki ugyanúgy érez
Amit tudunk, hogy az élet különös
Amit tudunk, hogy az élet különös
Amit tudunk, hogy az élet különös

A jövőben vagyunk, gyorsan élünk
Nem tudjuk elérni soha, hogy tovább tartson egy pillanat
Elég lesz-e valaha
Szeretni, és szeretve lenni?

Amióta az álmaim megváltoztak
Lefelé zuhanok, mint egy papírrepülő
Sosem marad semmi ugyanolyan
De amit tudok, hogy az élet különös

Nem tudom mit csinálok az életemmel
De talán nincs rossz vagy jó
Mert mindenki ugyanúgy érez
Amit tudunk, hogy az élet különös
Amit tudunk, hogy az élet különös
Amit tudunk, hogy az élet különös

Azt hittem megőrültem
Féltem, hogy én vagyok az egyetlen
Nem vettem észre
Úgy néz ki, mindenki
Élete legjobb időszakát éli
De nem tudjuk mi történik
Bármely adott pillanatban

Nem tudom mit csinálok az életemmel
De talán nincs rossz vagy jó
Mert mindenki ugyanúgy érez
Amit tudunk, hogy az élet különös
Amit tudunk, hogy az élet különös
Amit tudunk, hogy az élet különös
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek