Maroon 5 - This summer's gonna hurt (2010)

This summer's gonna hurt

Angol dalszöveg
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

Her body's hot
Her body's like the summer
I'm in a trance or something
Her mind is not, no
As sharp as all her diamonds
She must be smoking something

I see her dancing in the streets
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she's so fancy
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy, yeah

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

She wants it all
She's always taking something
And now I'm left with nothing
I'm ripping off, oh
I'm ripping off that bandage
Because I just can't stand it

I see her dancing on a fool
Like she's seventeen and cool
She really thinks that she can move
But it's just nasty
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy, yeah

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

Has to have it all
Chases every star
She's so popular (Whoo!)
Has to have it all
Chases every star
She's so popular
Ohh

This summer's gonna hurt
It's gonna hurt
I see her dancing in the street
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she's so fancy
Cause she's so fancy

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

This summer's gonna hurt like a motherfucker

Ez a nyár fájni fog

Magyar dalszöveg
Ez a nyár kibaszottul fog fájni
Ez a nyár kibaszottul fog fájni

A teste forró
A teste olyan, mint a nyár
Eksztázisban vagy valami másban vagyok
Nem léteznek gondolatai, nem
Olyan éles mint a gyémánt
Szívnia kell valamit

Látom, ahogy az utcán táncolsz
Pezsgőt kortyolgat a parton
Kibaszott drága amikor eszik
Mert ő annyira divatos
Látom, amikor aludni megyek
Lecsekkolom a telefonomat, amikor gyenge vagyok
Soha nem posztol túl mély dolgokat
Mert ő annyira divatos, yeah

Ez a nyár kibaszottul fog fájni
Ez a nyár kibaszottul fog fájni

Mindent akar
Mindig tesz valamit
És most semmivel lépek le
Kitépem, oh
Kitépem ezt a kötést
Csak mert ki nem állhatom

Látom ahogy táncol egy bolondon
Mintha 17 lenne és friss
Tényleg azt hiszi, hogy tud mozogni
De ez csak ízléstelen
Látom, amikor aludni megyek
Lecsekkolom a telefonomat, amikor gyenge vagyok
Soha nem posztol túl mély dolgokat
Mert ő annyira divatos, yeah

Ez a nyár kibaszottul fog fájni
Ez a nyár kibaszottul fog fájni

Van, hogy mindene megvan
Kerget minden csillagot
Igazán híres(Whoo)
Mindene megvan
Kerget minden csillagot
Igazán híres
Ohh

Ez a nyár kibaszottul fog fájni
Fájni fog
Látom, ahogy az utcán táncol
Pezsgőt iszogat a parton
Kibaszott drága , amikor eszik
Mert ő annyira divatos
Mert ő annyira divatos

Ez a nyár kibaszottul fog fájni
Ez a nyár kibaszottul fog fájni
Ez a nyár kibaszottul fog fájni
Ez a nyár kibaszottul fog fájni
lilla0125
Fordította: lilla0125

Ajánlott dalszövegek