Martin Solveig - All day and night (2016)

All day and night

Angol dalszöveg
You walked away, you left me out here on the floor
You didn't care, you're still the one that I adore
You gave me something
Like nobody did before, woah, woah

If I close my eyes, all I see
Is you standing there in front of me
You're on my mind constantly
Now I can't get no sleep

All day and night you keep me up
Non-stop, I'm so done, yeah
I'm giving you more than enough
All my love, I'm so done, yeah

I blame myself, I broke my own heart loving you
You cut me up
And now I'm bleeding from the truth
You left me helpless
Now I don't know what to do, woah, woah

If I close my eyes, all I see
Is you standing there in front of me
You're on my mind constantly
Now I can't get no sleep

All day and night you keep me up
Non-stop, I'm so done, yeah
I'm giving you more than enough
All my love, I'm so done, yeah

No sleep, na-na-na-na
No sleep, na-na-na-na
I think about you day and night
Now I can't get no

No sleep, na-na-na-na
No sleep, na-na-na-na
I think about you day and night
Now I can't get no
(No, no, no, no sleep tonight)
(No, no, no, no sleep tonight)

All day and night you keep me up
Non-stop, I'm so done, yeah
I'm giving you more than enough
All my love (All my love), I'm so done (So done), yeah
All day and night you keep me up

Non-stop, I'm so done, yeah
(I think about you day and night)
I'm giving you more than enough
(No sleep, na-na-na-na)
I'm so done, yeah
(I think about you day and night)
(Now I can't get no)

Minden nappal és éjjel

Magyar dalszöveg
Elmentél, padlón hagytál
Nem érdekelt téged, még mindig te vagy az, akit imádok
Adtál valamit
Amit előtte senki

Ha becsukom a szemem, miden, amit látok
Hogy állsz előttem
Folyamatosan te jársz a fejemben
Nem tudok aludni

Minden nap és éjszaka ébren tartasz
Folyamatosan, kimerültem
Többet adok, mint amennyit kéne
Minden szeretetem, kimerültem

Magamat hibáztatom, összetörtem a szívem, azzal, hogy szeretlek
Elkeserítettél
És most vérzek az igazságtól
Tehetetlenül hagytál
Most nem tudom mit tegyek

Ha becsukom a szemem, miden, amit látok
Hogy állsz előttem
Folyamatosan te jársz a fejemben
Nem tudok aludni

Minden nap és éjszaka ébren tartasz
Folyamatosan, kimerültem
Többet adok, mint amennyit kéne
Minden szeretetem, kimerültem

Semmi alvás
Semmi alvás
Nappal és éjszaka is rád gondolok
Nem tudok aludni

Semmi alvás
Semmi alvás
Nappal és éjszaka is rád gondolok
Nem tudok aludni

Minden nap és éjszaka ébren tartasz
Folyamatosan, kimerültem
Többet adok, mint amennyit kéne
Minden szeretetem, kimerültem
Nappal és éjszaka is ébren tartasz

Folyamatosan, kimerültem
(Nappal és éjszaka is rád gondolok)
Többet adok, mint amennyit kéne
(Semmi alvás)
Kimerültem
(Nappal és éjszaka is rád gondolok)
Gozgel
Fordította: Gozgel

Ajánlott dalszövegek