';

Matt Simons - Catch & Release (2015)

Catch & Release

Angol dalszöveg
There's a place I go to
where no one knows me
It's not lonely
It's a necessary thing
It's a place I made up
Find out what I'm made of
The nights are stayed up
Counting stars and fighting sleep

Let it wash over me
Ready to loose my feet
Take me on to the place where one reviews life's mistery
Steady on down the line
Lose every sense of time
Take it all in and wake up that small part of me
Day to day I'm blind to see
And find how far
to go

Everybody got their reason
Everybody got their way
We're just catching and releasing
what builds up throughout the day

It gets into your body
And it flows right through your blood
We can tell eachother secrets
and remember how to love

There's a place I'm going
no one knows me
If I breathe real slowly
let it out and let it in
They can be terrifying
to be slowly dying
Also clarifying
the end where we begin

So let it wash over me
I'm ready to loose my feet
Take me on to the place where one reviews life's mistery
Steady on down the line
Lose every sense of time
Take it all in and wake up that small part of me
Day to day I'm blind to see
And find how far
to go

Everybody got their reason
Everybody got their way
We're just catching and releasing
what builds up throughout the day

It gets into your body
And it flows right through your blood
We can tell eachother secrets
and remember how to love

Everybody got their reason
Everybody got their way
We're just catching and releasing
what builds up throughout the day

And it gets into your body
And it flows right through your blood
We can tell eachother secrets
and remember how to love

Kapd el és engedd ki

Magyar dalszöveg
Van egy hely, ahová megyek
Ahol senki sem ismer engem
Nem magányos
Ez egy szükséges dolog
Ez egy hely, amit én alkottam meg
Találd ki miből készítem
Az éjszakák, mikor fent maradtam
Csillagokat számolva és az alvással harcolva

Hadd mossa rám
Készen, hogy kioldozzam a lábam
Vigyél arra a helyre, ahol átnézzük mi az élet titka
Mereven le a pályáról
Vedd el az egészet és ébreszd fel azt a kis részemet
Napról napra vak vagyok, hogy lássak
És megtalálni meddig menni

Mindenkinek van oka
Mindenkinek van útja
Mi csak elkapjuk és felszabadítjuk
Ami felépít a nap folyamán

Ez bekerül a testedbe
És átfolyik a véreden
Elmondhatjuk egymásnak a titkokat
És emlékezni, hogy kell szeretni

Van egy hely, ahová megyek
Senki nem ismer engem
Ha igazán lassan lélegzek
Kiszívom és benntartom
Ijesztőek lehetnek
Hogy lassan haldokolnak
Szintén tisztázása
A végének, ahol elkezdtük

Tehát hagyd, hogy átmossa rajtam
Készen vagyok, hogy kioldozzam a lábam
Vigyél arra a helyre, ahol átnézzük mi az élet titka
Mereven le a pályáról
Elveszteni az időérzékünket
Vedd el az egészet és ébreszd fel azt a kis részemet
Napról napra vak vagyok, hogy lássak
És megtalálni meddig menni
Mindenkinek van oka
Mindenkinek van útja
Mi csak elkapjuk és felszabadítjuk
Ami felépít a nap folyamán

Ez bekerül a testedbe
És átfolyik a véreden
Elmondhatjuk egymásnak a titkokat
És emlékezni, hogy kell szeretni

Mindenkinek van oka
Mindenkinek van útja
Mi csak elkapjuk és felszabadítjuk
Ami felépít a nap folyamán

És ez bekerül a testedbe
És átfolyik a véreden
Elmondhatjuk egymásnak a titkokat
És emlékezni, hogy kell szeretni
samas
Fordította: samas
Annyira nyugtató dallama van. :)

Ajánlott dalszövegek