Sabrina Carpenter - Busy Woman (2024)

Busy Woman

Angol dalszöveg
I'm so mature, collected, and sensible
Except when I get hit with rejection
To turn me down, well, that's just unethical
I'll turn into someone you're scared to know

But if you need my love
My clothes are off, I'm comin' over to your place
And if you don't need my love
Well, I didn't want your little bitch ass anyway
Yeah, I'm a busy woman
I wouldn't let you come into my calendar any night
But if you want my kisses
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies
Busy woman, all the time
Busy woman

So much to shave and lipstick to reapply
Maybe for you, though, I could accommodate
I'm flexible, so just tell me what you like
Tantric yoga, baby, namaste
If you don't want me, I'll just deem you gay

But if you need my love
My clothes are off, I'm comin' over to your place
And if you don't need my love
Well, I didn't want your little bitch ass anyway
Yeah, I'm a busy woman
I wouldn't let you come into my calendar any night
But if you want my kisses
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies

Busy woman, all the time
Busy woman for the rest of my life
My openings are super tight
Busy woman, unless you call tonight
Night
Ooh

But if you need my love
My clothes are off, I'm comin' over to your place
And if you don't need
Well, I didn't want your little bitch ass anyway
'Cause I'm a busy woman
I wouldn't let you come into my calendar any night
But if you want my kisses
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies

Elfoglalt nő

Magyar dalszöveg
Annyira érett, összeszedett és tudatos vagyok
Kivéve, amikor elutasítást kapok
Engem lekoptatni, nos, egyszerűen etikátlan
Félelmetes emberré változtat

De ha kell neked a szerelmem
Már vetkőzöm is, és indulok hozzád
És ha mégsem kell a szerelmem
Nos, amúgy sem vágytam a hitvány kis seggedre
Igen, én egy elfoglalt nő vagyok
Nincs számodra szabad estém a naptáramban
De ha a csókomat akarod
Tökéletes feleséged leszek, míg egyikünk meg nem hal
Elfoglalt nő vagyok, mindig
Elfoglalt nő vagyok

Borotválnom kell, meg kell igazítanom a rúzsomat
Talán érted alkalmazkodnék
Rugalmas vagyok, csak mondd, mihez van kedved
Tantrikus jóga, bébi, namaste
Ha nem kellek, melegnek könyvellek el magamban

De ha kell neked a szerelmem
Már vetkőzöm is, és indulok hozzád
És ha mégsem kell a szerelmem
Nos, amúgy sem vágytam a hitvány kis seggedre
Igen, én egy elfoglalt nő vagyok
Nincs számodra szabad estém a naptáramban
De ha a csókomat akarod
Tökéletes feleséged leszek, míg egyikünk meg nem hal

Elfoglalt nő vagyok, mindig
Elfoglalt nő vagyok, életem végéig
Nagyon szoros az időbeosztásom
Elfoglalt nő vagyok, hacsak fel nem hívsz ma este
Ma este
Óóó

De ha kell neked a szerelmem
Már vetkőzöm is, és indulok hozzád
És ha mégsem kell a szerelmem
Nos, amúgy sem vágytam a hitvány kis seggedre
Igen, én egy elfoglalt nő vagyok
Nincs számodra szabad estém a naptáramban
De ha a csókomat akarod
Tökéletes feleséged leszek, míg egyikünk meg nem hal
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek