Mavis Staples - In times like these (2004)

In times like these

Angol dalszöveg
In times like these
We need to be strong
We need to carry on
We need to get along hold on
And right what's wrong

In times like these
We need to find a way
To make a better day
Keep my feet on the ground turning 'round
Come what may

Everybody
Everybody needs someone they can lean on
Everybody needs to lean on someone
(Everybody) everybody
(Everybody) everybody needs someone they can lean on
Everybody needs to lean on someone now

In times like these
There's no one not to care, no
There's no one anywhere
Who doesn't feel it in their hearts
Gotta make a new start ya'll

In times like these
Let the world understand
Together hand in hand
Every woman child and man
United we stand

Everybody (everybody)
Everybody (everybody) needs someone they can lean on
Everybody needs to lean on someone
Everybody (everybody)
Everybody (everybody) needs someone they can lean on
Everybody needs to lean on someone

Everybody needs something
Everybody needs someone
Everybody has a friend of friend who knew a friend of a friend who's got a friend of a friend

Ilyen időkben

Magyar dalszöveg
Ilyen időkben
Erősnek kell lennünk
Folytatnunk kell
Együtt kell lennünk, kitartanunk
És kijavítani, ami rossz

Ilyen időkben
Találnunk kell egy módot
Hogy jobb napjaink legyenek
A lábamat a földön tartva, körbefordulok
Jöjjön, aminek jönnie kell

Mindenki
Mindenkinek kell valaki, akire támaszkodhat
Mindenkinek támaszkodnia kell valakire
(Mindenki) mindenki
(Mindenki) Mindenkinek kell valaki, akire támaszkodhat
Mindenkinek támaszkodnia kell valakire most

Ilyen időkben
Nincs olyan, aki nem számít
Nincsenek senkik sehol
Aki nem érzi a szívében
Újra kell kezdenie

Ilyen időkben
Hadd értse a föld
Együtt kéz a kézben
Minden nő, gyermek és férfi
Egyesülve itt áll

Mindenki (mindenki)
Mindenkinek (mindenkinek) kell valaki, akire támaszkodhat
Mindenkinek támaszkodnia kell valakire
(Mindenki) mindenki
(Mindenki) Mindenkinek kell valaki, akire támaszkodhat
Mindenkinek támaszkodnia kell valakire most


Mindenkinek kell valami
Mindenkinek kell valaki
Mindenkinek a barátjának van egy barátja, aki ismeri az egyik barátjának a barátját, akinek a barátjának van egy barátja
Mesi
Fordította: Mesi
A Gyilkos elmék egyik betétdala

Ajánlott dalszövegek