The Nearly Deads - Diamond In The Rough (2017)

Diamond In The Rough

Angol dalszöveg
You put the weight of the world on my shoulders
If only you were a little bit older
You'd know that I can handle all'a your shit
But baby I'm so, so over it

I've had enough
You know that I don't need ya
But you stole my love
You treated me just like a diamond in the rough
But baby
You stole my love
You stole my love

I thought it might be fun
To go for somebody young
But you took everything
Even the air in my lungs
You could never rest
And you're never pleased
That's why I decided to leave

I've had enough
You know that I don't need ya
But you stole my love
You treated me just like a diamond in the rough
But baby
You stole my love
You stole my love

I'll make you happy
I can make you well
I'll give you life
Don't make me your everything
The only good in your life

I'll be your precious stone
I'll be your treasure
But it won't make me brilliant
I'll just crumble under the pressure

I've had enough
You know that I don't need ya
But you stole my love
You treated me just like a diamond in the rough
But baby
You stole my love

I've had enough
You know that I don't need ya
But you stole my love
You treated me just like a diamond in the rough
But baby
You stole my love
Baby, you stole my love

Csiszolatlan gyémánt

Magyar dalszöveg
A vállaimra rakod a világ súlyát
Ha csak egy kicsit idősebb lennél
Tudnád, hogy megbirkózom a szarságaiddal
De bébi, annyira, annyira túl vagyok ezen

Elegem lett
Tudod, hogy nincs szükségem rád
De elloptad a szerelmemet
Úgy kezeltél, mint egy csiszolatlan gyémántot
De bébi
Elloptad a szerelmemet
Elloptad a szerelmemet

Azt hittem, vicces lesz
Valaki fiatalra menni
De elvettél mindent
Még a levegőt is a tüdőmből
Sosem pihennél meg
És sosem vagy elégedett
Ezért döntöttem úgy, hogy elhagylak

Elegem lett
Tudod, hogy nincs szükségem rád
De elloptad a szerelmemet
Úgy kezeltél, mint egy csiszolatlan gyémántot
De bébi
Elloptad a szerelmemet
Elloptad a szerelmemet

Boldoggá foglak tenni
Meggyógyíthatlak
Életet fogok adni neked
Ne tegyél a mindeneddé
Az egyetlen jó dologgá az életedben

A drágaköved leszek
A kincsed leszek
De ettől nem leszek ragyogó
Csak szét fogok morzsolódni a nyomás alatt

Elegem lett
Tudod, hogy nincs szükségem rád
De elloptad a szerelmemet
Úgy kezeltél, mint egy csiszolatlan gyémántot
De bébi
Elloptad a szerelmemet

Elegem lett
Tudod, hogy nincs szükségem rád
De elloptad a szerelmemet
Úgy kezeltél, mint egy csiszolatlan gyémántot
De bébi
Elloptad a szerelmemet
Bébi, elloptad a szerelmemet
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek