meg myers - Little Black Death (2018)

Little Black Death

Angol dalszöveg
A part of me died last night
I lost my innocence to your ignorance
You said it would be alright
Then you took my breath away, checked into a dark daze
A part of me died last night
No more fairytales pretending, no more happy endings
I wanna hide from the limelight
I am a shadow play, I just want to run away

Death
You could be my little black death
You could be my little black death
You could be my little black death
You could be my little black death

A part of me died last night
You killed my faith in romance, no more second chances
I wanna bathe in the tealight
To erase the memory of your humanity

Death
You could be my little black death
You could be my little black death
You could be my little black death
You could be my little black death

Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in
Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in
Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in
Now it's over, no more feeling
Nothing left
Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in
Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in
Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in
Now it's over, no more feeling
Nothing left

Death
You could be my little black death
You could be my little black death
You could be my little black death
You could be my little black death
Death
(Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in)
You could be my little black death
(Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in)
You could be my little black death
(Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in)
You could be my little black death
(Now it's over, no more feeling
Nothing left to believe in)
You could be my little black death

Kis fekete halál

Magyar dalszöveg
Egy részem meghalt tegnap éjjel
Elvesztetten az ártatlanságomat a tudatlanságodnak köszönhetően
Azt mondtad, hogy nem lesz baj
Aztán nem hagytál levegőhöz jutni, egy sötét kábulatba ejtettél
Egy részem meghalt tegnap éjjel
Nem színlelek többé tündérmeséket, nincs több boldog befejezés
El akarok bújni a reflektorfény elől
Egy árnyjáték vagyok, csak el akarok futni

Halál
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom

Egy részem meghalt tegnap éjjel
Megölted a romantikába vetett hitemet, nincs több második esély
Meg akarok fürdeni a teamécsesek fényében
Hogy kitöröljem az emberiességed emlékét

Halál
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom

Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni
Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni
Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni
Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt semmi
Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni
Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni
Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni
Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt semmi

Halál
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom
Te lehetnél a kis fekete halálom
Halál
(Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni)
Te lehetnél a kis fekete halálom
(Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni)
Te lehetnél a kis fekete halálom
(Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni)
Te lehetnél a kis fekete halálom
(Most már vége, nincs több érzés
Nem maradt miben hinni)
Te lehetnél a kis fekete halálom
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek