Megan Nicole - Fun (2014)

Fun

Angol dalszöveg
Oh-oh-h, we're just playing
We ain't misbehaving,
We're just tryin' to have a little fun
Oh-oh-oh, celebrating,
Keep your body shaking,
We ain't gonna stop till we done

Grab my heels and found my keys,
Running out the door
Fix my make up in the car
Who knows what's in store?
Driving through the city lights,
Looking for my crowd
Windows down, I shout it out
Turn the beat up loud

Gonna live my life, (oh-oh)
Doing what feels right (oh-oh)
Give me that green light (oh-oh)
'Cause tonight, yeah tonight, yeah tonight

Oh-oh-h, we're just playing
We ain't misbehaving,
We're just tryin' to have a little fun
Oh-oh-oh, celebrating,
Keep your body shaking,
We ain't gonna stop till we done
Have a little fun

Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, singing "Hey yeah! Hey yeah!"
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, just a little fun

Got no time for attitude,
Haters stay away
Keep it crazy, keep it cool,
L-O-V-E in LA
Everywhere around the world the party never stop
'Cause anything is possible when the music drops

Gonna live my life, (oh-oh)
Doing what feels right (oh-oh)
Give me that green light (oh-oh)
'Cause tonight, yeah tonight, yeah tonight

Oh-oh-h, we're just playing
We ain't misbehaving,
We're just tryin' to have a little fun
Oh-oh-oh, celebrating,
Keep the party shaking,
We ain't gonna stop till we done
Have a little fun

Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, singing "Hey yeah! Hey yeah!"
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, singing "Hey yeah, whoo"

Oh-oh-h, we're just playing
We ain't misbehaving, (no)
We're just tryin' to have a little fun (a little fun)
Oh-oh-oh, celebrating,
Keep the party shaking,
We ain't gonna stop till we done
Have a little fun

Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, singing "Hey yeah! Hey yeah! Whoo"
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, little fun
Hands up, say yeah, just a little fun

Szórakozás

Magyar dalszöveg
Oh-oh-oh, mi csak játsszadozunk
Nem rosszalkodunk,
csak egy kis szórakozásra vágyunk
Oh-oh-oh, mi most ünneplünk
Rázzuk fel a built!
Nem állunk le, amíg nem végeztünk

Fogd a magassarkúm és keresd meg a kulcsot
Futás kifelé az ajtón
A sminkem a kocsiban helyrehozom
Ki tudja mit tartogat az este
Végig vezetünk a város fényein
A tömeget keressük,
Az ablakot leengedve kiüvöltök:
Tekerjétek fel a hangerőt!

Élni fogom az életem,
Azt teszem, amit jónak érzek
Add meg azt a zöld fényt
Mert ma este, ma este

Oh-oh-oh, mi csak játsszadozunk
Nem rosszalkodunk,
csak egy kis szórakozásra vágyunk
Oh-oh-oh, mi most ünneplünk
Rázd csak a tested, mert
Nem állunk le, amíg nem végeztünk

Emeld a kezed a levegőbe,
mondd: ezaz, egy kis szórakozás végre
Emeld a kezed a levegőbe,
mondd: ezaz, egy kis szórakozás végre

Nincs időnk viselkedni
Az utálkozók inkább maradjanak távol
Maradj őrült, maradj higgadt
SZERELEM LA-ben van
A világ összes részén a party sose áll le
Mert minden lehetséges, ha szuper a zene

Élni fogom az életem,
Azt teszem, amit jónak érzek
Add meg azt a zöld fényt
Mert ma este, ma este

Oh-oh-oh, mi csak játsszadozunk
Nem rosszalkodunk,
csak egy kis szórakozásra vágyunk
Oh-oh-oh, mi most ünneplünk
Rázd csak a tested, mert
Nem állunk le, amíg nem végeztünk

Emeld a kezed a levegőbe,
mondd: ezaz, egy kis szórakozás végre
Emeld a kezed a levegőbe,
mondd: ezaz, egy kis szórakozás végre
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek