Michael kiwanuka - Love & Hate (2016)

Love & Hate

Angol dalszöveg
Standing now
Calling all the people here to see the show
Calling for my demons now to let me go
I need something, give me something wonderful

I believe
She won't take me somewhere I'm not supposed to be
You can't steal the things that God has given me
No more pain and no more shame and misery

You can't take me down
You can't break me down
You can't take me down

You can't take me down
You can't break me down
You can't take me down

Love and hate
How much more are we supposed to tolerate
Can't you see there's more to me than my mistakes
Sometimes I get this feeling makes me hesitate

I believe
She won't take me somewhere I'm not supposed to be
You can't steal the things that god has given me
No more pain and no more shame and misery

You can't take me down
You can't break me down
You can't take me down

You can't break me down
You can't take me down
You can't break me down

I can see a place of trouble
And I'm on the verge
For the love of everybody
I did something wrong

Now I feel some days of trouble (I would stay way)
In the hospital (I would stay way)
For the love of everybody (I would stay way)
But behind a wall (I would stay way)

Szerelem & Gyűlölet

Magyar dalszöveg
Most állva
Hívok mindenkit, aki itt van, hogy nézze meg a műsort
Hívom a démonaimat, hogy engedjenek el
Szükségem van valamire, adj valami csodálatosat

Hiszem, hogy
Nem fog oda vinni, ahol nem kéne
Nem lophatod el azt, amit Isten adott nekem
Nincs több fájdalom, nincs több szégyen és nyomorúság

Nem tudsz legyőzni
Nem tudsz megtörni
Nem tudsz legyőzni

Nem tudsz legyőzni
Nem tudsz megtörni
Nem tudsz legyőzni

Szerelem és gyűlölet
Mennyit kell még elviselnünk
Nem látod, hogy több vagyok, mint a hibáim
Néha van ez az érzés, ami tétovázásra késztet

Hiszem, hogy
Nem fog oda vinni, ahol nem kéne
Nem lophatod el azt, amit Isten adott nekem
Nincs több fájdalom, nincs több szégyen és nyomorúság

Nem tudsz legyőzni
Nem tudsz megtörni
Nem tudsz legyőzni

Nem tudsz legyőzni
Nem tudsz megtörni
Nem tudsz legyőzni

Látom a bajok helyét
És én a határon vagyok
Mindenki szerelmére
Valami rosszat tettem

Most úgy érzem, néhány napig bajban vagyok (maradnék)
A kórházban (maradnék)
Mindenki szerelmére (maradnék)
De egy fal mögött (maradnék)
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek